1, complete sentence
Love is separated by mountains and seas. Mountains and seas can't be flat, and mountains and seas can be flat. Flat is the heart.
2. Translation
The person I love and I are separated by mountains and seas, which I can never cross, but for this love, I can also cross by boat. Even if I cross the boat through hardships, I can't change what my lover has changed for me.
3. Source
This sentence comes from the famous poet Li Bai's Poems of Mountain Trees in the Tang Dynasty.
There is also a sentence in the front of "Walking for Lonely Return" called "The mountains and seas you love are separated, and the mountains and seas can be flat".
Wandering and longing for lonely return is a novel of pure love in the Republic of China, which was serialized in Jinjiang Literature City from 20 16 to 1 1.
In nineteen years, Gu and Yang Mu met in Shanghai.
In 20 years of the Republic of China, Gu and Yang Mu met in Nanjing. "Do you like me?"
When Yang Mu asked this sentence trembling, he felt that he must be crazy. "Mu, forgive me. Next time we meet, I will definitely answer you. "
Zhou Lang looked at Yang Mu and said gently.
In 23 years, Gu and Yang Mu separated in Nanjing. At first sight, it is like a heavy city, and the mountains and seas you love can be flat.
4. Appreciation of good sentences
A long time ago, I thought that the mountains and seas I loved were not equal. Later, I learned that only a boat can cross the sea and a road can climb the mountain. Now it is found that mountains and seas can be leveled, and it is human heart to be difficult to level.
Love is that mountains and seas are separated, mountains and seas are uneven, and it is feasible to cross the sea with a boat and mountains? Mr. Lang has his own feet. He will come back across the mountains and seas.
Extended data
Full text of poetry
Qu Qu Chi Pan Road, few people carry water hibiscus leaves in spring, but it is still clear in spring. The sunset glow is turquoise, the sound of hidden warblers in the tall trees looks at the wind at first sight, and the flowers fall clearer and feel cold.
On a clear night, the moon is swaying, and it is suspected that Han Xiao can fall in love at first sight. One step away is like the love of the whole city. The mountains and seas are separated, and the mountains and seas are uneven.
Vernacular translation
On the winding road by the pond, there are almost no pedestrians in spring. After spring, the hibiscus leaves in the pond are still green, and the warblers on the trees are singing in the wind. The flowers on the ground are layered, and the moon hangs horizontally in the sky. Walking on the road feels like entering the cold dew.
How I wish I could look up and see my lover. Every step away from you is like an obstacle between us. My lover and I are far apart, and this mountain, this sea and this sea can't be filled.