Wen Tingyun swam to the good early.

Wen Tingyun swam to the good early.

I began to recruit priests in the morning and felt sorry for my hometown. When a chicken crows at the Maodian Moon, people walk on the Banqiao Frost. Mistletoe leaves fall on the mountain road, and orange flowers are on the wall of the post. Because they remembered Ling Du's dream, the geese returned home full of food.

Wen (8 12-870), whose real name is Qi, was born in Taiyuan, Shanxi. Less talent, longer than poetry. There are eight rhymes in Kao Lv in the late Tang Dynasty. It is said that when a fork hand sings, it becomes a rhyme, and the eight forks and eight rhymes are over. At that time, it was called "Wen Bajiao". Proud by nature, I like to ridicule powerful people, so I am very tired. I have only worked as a few small officials. Poetry is as famous as Li Shangyin, also known as "arts and sciences". This word is as famous as Wei Zhuang, also called "Wen Wei". The Complete Tang Poetry consists of nine volumes. There is a collection of Wen Feiqing.

Appreciation: Shangshan, also known as Chushan, is located in the southeast of Shangzhou District, Shaanxi Province. Wen wrote this poem when he left Chang 'an in the last year (about 858) and passed through Shangshan. Poetry is about the hardships of travel and the desolation of thoughts. The first couplet points out the sadness of "leaving early". The typical scene of leaving early in the morning is simple and clear: getting up in the morning, the bells of cars and horses jingle outside the hotel, and passengers are busy tying horses and catching cars.

"Chicken crow flies in the morning, footbridge frost" presents the scenery of early departure with six typical images of hearing, vision, prospect, close-up and no false words, which includes the hardships of travelers and the troubles of their journey.

The scenery written on the road with a necklace. The word "Ming" is easy to ponder, because it is early and late, and it is still not bright. The white bitter orange blossom is very conspicuous, giving people the illusion that the next wall is bright. Tail couplet euphemistically expressed homesickness by returning to hometown through dreams, and took care of the first couplet.