"Yang Dezu is Wei Wu's main book. When he became foreign minister, he began to build pavilions. Wu Weiwang went out and made people write movable type, so he went. Yang Jian, no matter how bad it is. In fact, it means: the door is right, and the door is right. Wang Zheng thinks the door is too big.
People gave Wei Wu a glass of cheese, Wei Wu vomited a little, and then covered their heads with words for the public to see. Many people can't understand it. The next time I went to Yang Xiu, I spat in the toilet and said, "What is there to doubt?" ?
Wei Wu tasted the stone tablet of Cao E, followed by Yang Xiu. On the back of the stone tablet, he saw the inscription "young silk woman, grandson mortar" Wei Wu said, "Do you understand?" ? Answer: Solve. Wei Wu said, you have nothing to say. Let me think about it. Three miles later, Wei Wu said, I found it. Tell Hugh not to remember what he knows. Yuexiu: Yellow silk and colored silk are unique in words. Young women and young girls are also better at words. Grandchildren and women are also good at words. I'm embarrassed, I'm grateful, and I'm resigned. The so-called Miao Yan also. I also remembered, and I sighed with Xiu: I am not as good as Qing, but I feel three miles.
Wei Wu and Yuan Benchu made a costume, with dozens of bamboo pieces, several inches long and salty, and the clouds were useless, and they were burning. Mao thought bamboo could be used as a shield, but he didn't show his words. Chishi asked Yang Dezu, the master book. Answer it with the emperor's heart. Understanding from Fu Qi. "
The following is about Wang Dao in the Jin Dynasty, which is not recorded. ......................
Translation:
Yang Xiu is the main work of Cao Cao. At that time, the gate of Guo Xiang House was being built for Cao Cao, and the front end of the eaves began to be built, so people wrote a word "kuo" on the door and left. When Yang Xiu saw it, he immediately demolished it and rebuilt it. When it was completed, Yang Xiu said, "The word" residence "in the" gate ",that is," width ",is too wide for the king."
Someone gave Cao Cao a cup of cheese, and Cao Cao ate a little. He wrote the word "box" on the lid of the box for everyone to see. Nobody knows what this means. When it arrived in Yang Xiu, Yang Xiu opened it and ate it. While eating, he said, "Cao Gong invited us to have a bite. What are you hesitating about? "
On one occasion, Cao Cao led an army to pass under the Cao E Monument, followed by Yang Xiu. After seeing the tablet, he wrote the words "yellow silk bride, grandson mortar", and everyone didn't know what it meant. Cao Cao said to Yang Xiu, "Do you understand?" Yang Xiu replied, "I understand." Cao Cao said, "Don't say anything yet, let me think." After walking thirty miles, Cao Cao said, "I already know." Let Yang Xiu write down his own understanding. Yang Xiu said: "Yellow silk, colored silk and silk are' unique' in writing; Young woman, talking about a girl, writing' wonderful'; Grandson: My daughter's son, the word "good" is a solution; Qiu Jiu: It means' receiving letters', and the word' ci' means' ci'. Together, it is a' wonderful speech'. " Cao Cao also wrote it, exactly the same as Yang Xiu's, so he sighed and said, "I'm not as good as you, three miles short."
Cao Cao conquered Yuan Shao and arranged the equipment of the army. There are dozens of extra bamboo pieces, all of which are several inches long. Everyone says it's useless. They're going to burn it. Cao Cao thought this thing could still come in handy, but he didn't make it clear. He sent someone to ask Yang Xiu. Yang Xiu's answer was exactly what Cao Cao thought. Everyone admires his insight.