Idiom stories reflecting ancient dietary customs

Mi——————

The land of fish and rice: refers to a rich place rich in fish and rice.

A land of plenty: See “a land of plenty”.

Cooking without rice: cooking: cooking. It is a metaphor for something that cannot be accomplished without the necessary conditions.

Bend for five buckets of rice: 〖Explanation〗Five buckets of rice: the salary of the county magistrate in the Jin Dynasty, later refers to the meager salary; bending the waist: bending down to salute: refers to bending down to others. He bowed down and saluted for his meager salary. Metaphor has no spine.

Steal the chicken but lose the rice: As the saying goes. The chicken was not stolen, but a handful of rice was lost. It is a metaphor that I wanted to take advantage but suffered a loss instead.

Taicang Yanmi: Taicang: a large barn located in the capital in ancient times. The metaphor is very small.

狧秧and米: "狧" means "狧". A metaphor for gradually eroding and affecting the whole.

Shuimiwujiao: means that you have never eaten anything from others. It is a metaphor for officials who are honest and do not take things from the people indiscriminately. It also means that there is no communication between the two parties.

Water and rice are not dry: see "water and rice are not intertwined".

Counting meters to measure firewood: a metaphor for caring too much about trivial matters. It also describes a difficult life.

Cooking with a few meters: Cooking: lighting a fire to cook. Count the grains of rice to cook. A metaphor for calculating small profits. It also describes the difficulty of life.

Lick chaff and rice: lick: lick something with your tongue. Lick the chaff from the outside of the rice, all the way down to the rice inside. It is a metaphor for seizing power after occupying a place. It also means moving from the outside to the inside, gradually advancing.

Ten meters and nine chaff: there is a lot of chaff in the food. Describe poverty.

Making cooked rice from raw rice: 〖Explanation〗It is a metaphor that something has been done and cannot be changed.

Uncooked rice: cooked rice: It means that something has been done and cannot be changed.

The accumulation of rice in mountains and rivers: It means that when you look down from a high place, the mountains and rivers are undulating, like a gathering of rice. The language version of "The Book of the Later Han Dynasty·Ma Yuan's Biography": "Defending and aiding Wei came before the emperor again, gathered rice to form a valley, pointed out the situation, showed the paths of the armies, analyzed the twists and turns, and made it clear."

< p>A clever woman cannot cook without rice: Even a smart and capable woman cannot cook without rice. It means that something is difficult to accomplish due to lack of necessary conditions.

The rice has become cooking: a metaphor for something that has been done and cannot be undone

Don’t bend down for five buckets of rice: five buckets of rice: refers to a meager salary; bend down: bow down, bend down to salute . It is a metaphor for a person who is noble and upright

Wine——————————

Bottle wine essay Tang Du Fu’s poem “Remembering Li Bai in Spring Day”: “When does a bottle of wine "Essential and detailed essays" later became known as "bottle wine essays", which means discussing articles while drinking.

The drunkard’s intention is not to drink. It turns out that the author said that his real intention in the pavilion was not to drink, but to enjoy the scenery in the mountains. Later it was used to express that the original intention was not here but in other aspects.

Drunk and full of virtue, I thanked the host for his kind words for the banquet.

The wine and meat in the rich families stink, and bones freeze to death on the road. The wealthy families have too much wine and meat to eat and become rancid, but the poor families die of cold and hunger on the streets. Describe the social phenomenon of great disparity between rich and poor.

The wine and meat in Zhumen stinks, and there are people who freeze to death on the road. This poem comes from the Tang Dynasty Du Fu's poem "Five Hundred Words of Ode to the Emperor from Beijing to Fengxian": "The wine and meat in Zhumen smell stinky, and there are people who freeze to death on the road." Explain that rich people have a lot of wine and meat. The food becomes rotten due to lack of food, while the poor die of cold and hunger in the streets. Describe the social phenomenon of great disparity between rich and poor. Example story

The "Historical Records·The Chronicles of Xiang Yu" about the wine fight between pig shoulders: "Kai then came in and stood up in Xixiang, covered with curtains. He looked at King Xiang with angry eyes... King Xiang said: 'Strong man, give him the wine. "Then he drank wine with Kuai and stood up. King Xiang said, "Give him a pig's shoulder." Fan Kuai put his shield on the ground and drew his sword. Then taste it. King Xiang said: "Strong man, can you drink again?" It was established by Taiwei Huang Qiong, but it was not settled." Li Xian quoted Wu Xiecheng's "Book of the Later Han Dynasty" from the Three Kingdoms: "Although it was not built by the princes, there were people who died and mourned. I often roast a chicken at home, soak it in wine with one or two ounces of cotton wool, dry it and wrap the chicken. Walk to the outside of the tomb, soak the cotton wool with water to make it smell like alcohol, use rice to cook it, and Imperata as a medium. The chicken was placed in front of him, the wine was brewed, and he left to pay his respects, but the mourner was not seen. ”

Chicken bottle wine refers to “chicken cup wine fight”.

Chicken cup wine refers to mourning the deceased, and the sacrifices are meager.

Chicken cup wine cup: Wine vessel. Prepare a chicken and a pot of wine. It originally refers to the memorial items for the deceased, and is often used to commemorate the deceased friends.

Rely on the wine. ; Make: indulge. Refers to being willful and drunk.

Zhang Gong drank wine and Li Gong was drunk. It is a metaphor for others to suffer due to misunderstanding.

Zhang Gong drank wine and Li Gongdian was explained later. The meaning of "moving flowers and trees to the top of the vat" is the same as "Zhang Gong eats wine and Li Gong is drunk".

The wine jar and rice bag are also used to describe the wine bag and rice bag.

The wine has become sour without being sold. Still can't be sold. The original metaphor is that the treacherous officials prevent the learned and virtuous people from serving the country, and the king is deceived.

The wine and food levy: summoning; :Follow. Refers to friends inviting each other to eat, drink and have fun.

The hell of wine and food is trapped in the painful situation of busying with wine and food all day long.

A drunkard refers to a person who is addicted to eating, drinking and women.

Drinking, sex and wealth were the four precepts in life in the old days. Generally refers to various bad moral qualities and habits.

The wine flows into the tongue and flows out of the mouth, describing a person who likes to chatter after drinking.

Fair-fair brothers refer to fair-weather friends

Fair-fair friends are friends who only eat, drink and have fun together but do not do anything serious.

The wine bag and rice bag can only eat and drink, but cannot do anything. Ridicule incompetent people.

Jiu Sang Rice Bag See "Jiu Sang Rice Bag".

Luxury and feasting describe a luxurious and decadent life.

Drinking Dragon and Poeming Tiger See "Drinking Tiger and Poeming Dragon".

The wine and the people dispersed. Lan: all. The banquet is over and the guests go back.

Jiuhuhupoiselong is a metaphor for a person who is fond of wine, good at drinking, and talented in poetry.

Drunken immorality refers to talking nonsense or acting inappropriately after being drunk.

Drunk gaffe After drinking too much, I can’t control myself and say things I shouldn’t have said.

Drinking and tea leftovers See "wine and tea leftovers".

After drinking and tea 〖Explanation〗 refers to free time for casual recreation.

Jiuxun is familiar with Jiuxun: drinking wine is enjoyable and enjoyable. Ear fever: refers to a person whose face is red and his ears are red, and he is very excited. It is used to describe a person who is very drunk and enjoys drinking.

Drinking to the point of feeling happy refers to the time when one feels happy after drinking.

When you meet a close friend, a thousand cups are too little. 〖Explanation〗It describes people with similar temperaments who never get tired of getting together.

Wine and spend time describes a life of eating, drinking, whoring, gambling, debauchery and corruption.

Wine Pond and Meat Forest According to ancient legend, Yin Zhou used wine as a pond and meat as a forest to drink during the long night. It originally referred to a life of debauchery, corruption, and extreme luxury, but later also described a life of excessive amounts of wine and meat.

Drinking illness and flower sorrow refer to the worries caused by greed for wine and sex.

If you don’t eat the toast, you will be punished with wine.

The beetle is exchanged for wine. The beetle is exchanged for wine. Described as a person who is open-minded and indulges in drinking.

The number of Jingu wine refers to the common practice of three glasses of wine as a penalty at a banquet.

Jin Diao wine, see "Golden Diao wine."

The golden mink takes the wine. See "The golden mink exchanges the wine".

The gold mink exchanges for wine. Take off the crown and exchange it for fine wine. Describes informality and indulgence in drinking.

Gold hairpin exchanged for wine describes poverty, downfall and frustration.

Today I have wine and I am drunk today. 〖Explanation〗It is a metaphor for living day by day. It also describes people who only care about the present and have no long-term plans. Same as "If you have wine today, you will be drunk today".

If you have wine today, you will be drunk today. This is a metaphor for living day by day. It also describes people who only care about the present and have no long-term plans.

Use wine to drown your sorrows. Use wine to eliminate the depression in your heart.

Pine wine with pork belly. See "Pine wine with pork belly".

Pine wine and meat. Treat wine and meat as water pulp and bean leaves. Describe the luxury of food and drink.

Huang Gong Jiu Long: The earthen platform on which wine jars are placed in a wine shop. It also refers to a hotel or a tavern. I saw Huang Gong's tavern again. It is a metaphor for people seeing the scenery and mourning for old friends, or as a way of remembering the past and remembering the past.

Luxury and debauchery describe a life of debauchery, corruption, eating, drinking, whoring and gambling.

Good wine and greedy cup means liking to drink.

Guijiu pepper paste generally refers to fine wine.

The dog is evil and the wine is sour. It is a metaphor for the dangerous environment, which makes people hesitate to move forward.

Gaoyang Drunkard Gaoyang: the name of an ancient town, located in the southwest of Qixian County, Henan Province. At the end of Qin Dynasty, Li Qishi was from this hometown and called Liu Bang "Gaoyang Drunkard". Used to refer to a drunken and dissolute person.

A woman who drinks alcohol means she indulges in wine and sex. The Chinese version of "Historical Records·Biography of Wei Gongzi" says: "The envoys of Qin Dynasty rebelled against idleness... The prince (Wuji) knew that he would destroy it again, so he refused to go to court because of his illness. He drank long nights with guests, drank fine wine, and stayed close to women day and night. The man who was enjoying himself died at the age of four. "

Singing and drinking: singing loudly; drinking and drinking freely without restraint. Sing to your heart’s content and drink to your heart’s content. Describes drinking and having fun.

Rice bag and wine jar 〖Explanation〗It is a metaphor for a person who only knows how to eat and drink, but not how to do anything.

A rice bag and wine jar is a metaphor for a person who only knows how to eat and drink, but not how to do anything.

The food pit and the wine bag are metaphors for people who can only eat and drink but cannot do anything.

Evil drunk and strong drinker: strong: insist on. Afraid of getting drunk but drinks violently. A metaphor for knowingly committing a crime.

Sing to the wine. Sing loudly to the wine. The original intention is that life is limited and one should make a difference. Later it was also used to refer to carpe diem.

A fight of wine and a chicken means a simple meal and drink. Offering chicken and wine to commemorate deceased friends

Doujiu bachelor refers to a scribe or famous minister who drinks a lot.

Fighting wine with two tangerines in Tang Dynasty Feng Zhi's "Yunxian Miscellaneous Notes: Su Er Acupuncture Poetry and Guchuu" quoted from "Gao Yin Wai Shu": "Dai Yongchun brought two tangerines to fight wine. When people asked what he was doing, he said: ' Go and listen to the sound of orioles. '" Later, "doujiu tangerine" was used to refer to the joy of spring travel.

Drink a dou of wine and compose a hundred poems. Describes quick thinking.

Exchange mink fur for wine. Mink fur: a coat made of mink fur. Trade mink coats for booze. Describe the bohemian life of precious people.

Feasting and feasting describes a luxurious and decadent life.

Tao: a bamboo vessel for serving rice. A basket of food and a pot of wine. Refers to a small amount of food.

Big wine and big meat

Village wine and wild vegetables Wine brewed in the countryside and vegetables grown in the fields. Describes the lack of food and wine and the poverty of life.

wine beauty refers to the color of wine.

Chinese wine woman: wine with strong taste. A metaphor for a decadent and corrupt life.

Mai Niu Liquor Kill the cow and filter the wine. It is said that food and wine are prepared for Yan to enjoy.

Chouchangjiu comes from "Youyi" written by Han Xie of the Tang Dynasty: "Chouchangjiu brings people thousands of miles away." Explanation: Chouchang means a melancholy heart; Zhen means trouble. People with a melancholy heart are prone to illness and alcoholism. An example of Song Xin Qiji's poem "Magnolia Flower Slowly Chuzhou Sends Fan Wu": "An old friend from Chang'an asked me, and the answer is still the same." Story

Worry about the long life and long wine: Depressed heart; 殢: troubled. A depressed person is prone to illness and alcoholism.

Holding wine with claws. Liu Yiqing's "New Words of the World·Ren Dan" of the Southern Song Dynasty contains: Bi Zhuo, who was addicted to alcohol in the Jin Dynasty, once said: Holding a crab claw in one hand and a wine glass in the other is enough for a lifetime. Because "holding pincers to drink wine" is used to describe the joy of eating crabs and drinking wine in autumn.

Chijiu Lin Fu's "Historical Records of the Yin Dynasty": "The defending emperor Zhou Yao played in the sand dunes, using wine as a pond and county meat as a forest, making men and women chase each other for leisure, and it was a long night. Drinking." Later, he used "Chijiu Linfu" to describe a lot of wine and meat and a luxurious life.

Indulge in wine and sex: Indulge in. Indulge in wine and women. Describes excessive indulgence in wine and women, without restraint.

After tea and wine generally refers to the time of rest or leisure.

Have a glass of wine and talk happily. Get together to drink and chat happily.

A glass of wine releases military power. Interpretation: Release. This originally refers to the removal of military power from a general at a banquet. Generally refers to the easy removal of a general's military power.

A glass of wine to relieve resentment. Solution: eliminate, resolve; resentment: resentment, grudge. Refers to drinking and talking happily, dispelling hatred

A glass of wine and a spear is a metaphor for the hatred caused at a banquet.

Hold wine with claws and drink with crab claws. The ancients regarded it as a great pleasure in life.

Meat——————————————

Zi Xiang Fish Meat Fish Meat: Treated as fish meat and generally slaughtered at will. A metaphor for internal cannibalism.

The wine and meat in the rich families stink, and bones freeze to death on the road. The wealthy families have too much wine and meat to eat and become rancid, but the poor families die of cold and hunger on the streets. Describe the social phenomenon of great disparity between rich and poor.

The wine and meat in Zhumen stinks, and there are people who freeze to death on the road. This poem comes from the Tang Dynasty Du Fu's poem "Five Hundred Words of Ode to the Emperor from Beijing to Fengxian": "The wine and meat in Zhumen smell stinky, and there are people who freeze to death on the road." Explain that rich people have a lot of wine and meat. The food becomes rancid due to lack of food, while the poor die of cold and hunger in the streets. Describe the social phenomenon of great disparity between rich and poor. Example story

Close flesh and blood The closest relative.

Foolish eyebrows and naked eyes are called ordinary eyes.

Yurou Xiangli Yumei: a metaphor for being slaughtered; Xiangli: common people. The local people are slaughtered arbitrarily like fish and meat.

Fish and meat people 〖Explanation〗Fish and meat: refers to those who are slaughtered. Later, it was used as a metaphor to use violence to bully and arbitrarily kill innocent people.

The fish is rotten and the meat is rotten; the fish is rotten; the meat is rotten. Rotten fish and rotten meat. Generally refers to spoiled food.

Being flesh and blood is a metaphor for being full of vitality and content. It is often used to describe vivid characters in literary and artistic works.

To feed a tiger with meat is a metaphor for dying in vain.

Feeding the tiger with meat 〖Explanation〗It is a metaphor for dying in vain.

Use meat to drive away ants. Use meat to drive away ants, the more ants there will be. Metaphorical behavior and purpose are contradictory and can only achieve opposite results.

Using meat to drive away flies is a metaphor for behavior and purpose that are contradictory and can only produce opposite results.

Eating tiger with meat See "eating tiger with meat".

Eat meat with rich clothes 〖Explanation〗Wear beautiful clothes and eat meat. Describes a life of abundance. It also refers to living in an official position, having food and salary.

Blood and flesh are connected like blood and flesh. The metaphor is very closely related and cannot be separated.

Blurred flesh and blood 〖Explanation〗Blood and flesh are so bloody that the organs and limbs cannot be identified. Describe the tragic situation of death or injury.

Blood and flesh flying everywhere describes the tragic situation where the blood and flesh of the dead and injured are scattered when an explosion or other disaster occurs.

The source of Blood and Blood comes from Liang Qichao's "On the Thought of Rights" in the Qing Dynasty: "Try to read the history of the development of laws in European and American countries, such as constitutionalism, the abolition of slaves... and other major laws. How can one not be bloody? "Come in the wind and rain." An example of describing a violent and cruel massacre or a strong character. "Although the spirit of ~ is said to be the spirit of evil, there is no sentiment of cherishing the fragrance and pity the jade." Story

< p>The meaning of rotten bones and heavy flesh is a metaphor for the rebirth of something that has decayed.

The Walking Dead The Walking Dead: a corpse that can move around; the Walking Dead: a body that can move around without a soul. It's a metaphor for people who don't use their brains, don't work, and live in a muddle.

Frightened and frightened See "frightened and frightened".

Being frightened describes fear of imminent disaster and panic.

芊芊: abandoned; 芊: small road. Throw the meat on the road where the hungry tiger passes. It is a metaphor for being in danger and disaster is coming.

Take meat for dinner. Eat it when you are hungry. It will taste like meat. Later, it generally refers to not being keen on fame and fortune.

Naughty and lazy See "naughty and lazy".

Gouging out flesh to make sores is like gouging out flesh to make sores.

Cut out flesh to treat sores. It is a metaphor for only focusing on the immediate future and using harmful methods to save emergencies.

Cutting out flesh will cause sores, just like cutting out flesh will cause sores.

Cutting out the flesh resulted in sores. I wanted to cut the flesh to treat the sores, but new sores formed at the cut place. It is a metaphor for acting only on one side, and the results are counterproductive to expectations.

Cutting out flesh to mend sores is a metaphor for only focusing on the present and using harmful methods to relieve emergencies.

Digging flesh to mend sores is a metaphor for focusing only on the present and using harmful methods to relieve emergencies.

Copper plates, heavy meat, expensive utensils, sumptuous meals. By extension, it refers to special grace.

Dead bones become flesh again, just like resurrecting the dead.

Eat the flesh and sleep in the skin. Cut off his flesh and eat it, and skin him and sleep in it. Describe the deep hatred towards the enemy.

Eating without emphasis on meat See “eating without emphasis on meat”.

Eating without meat. There is no need to eat two meat dishes. It is said to be frugal in diet.

Wet meat with dry firewood describes torture.

Life and death, flesh and bones, raw and meat: used as verbs. To raise the dead to life, and to make flesh grow from the bones. Describes great favor.

Zhang wine, beans and meat. Cup, ancient wine container; beans, ancient food container. Because "wine, wine, beans and meat" generally refers to food.

I don’t know the taste of meat in three months. I don’t know the taste of meat if I eat it within three months. It means focusing on one thing and forgetting other things. It is also used to describe not eating meat for several months.

The law of the jungle means that the weak among animals are devoured by the strong. It is a metaphor for the weak being swallowed up by the strong.

A thorn in the flesh is a metaphor for the thing you hate most and are eager to get rid of.

The superstitious term refers to ordinary people in the world.

The human eye of the naked eye 〖Explanation〗The human eye: It is said in the Buddhist scriptures that there are five eyes of heaven, human wisdom, and Dharma Buddha. The human eye is the eye of the human body, and also generally refers to the common eye; ordinary human being: refers to a mortal. Refers to ordinary people in the world.

Being frightened and frightened is used to describe being worried about the impending disaster or encountering something very terrible, and being very frightened and uneasy.

Roat Mountain and Wine Sea The meat is as high as the mountain and the wine is as abundant as the sea water. Describes a sumptuous banquet.

Roat Mountain and Preserved Fruit Forest. Meat is accumulated like a mountain, and preserved fruits are arranged like a forest. It was originally a story about Xia Jie's licentious life, but later it was used as a metaphor for the luxury of a banquet.

Selling dog meat on a sheep's head is a metaphor for using a good name as a signboard, but actually selling inferior goods.

Bones and flesh fly: jump. Describes rapidity and rapidity. It also describes the wandering spirit.

Bone, cartilage and meat crispy see "bone, soft and tendon cake".

Bones and flesh are connected to each other like bones and flesh. The metaphor is very closely related and cannot be separated.

Framishness is a metaphor for cannibalism.

Fat fish and big meat refers to hearty fish dishes.

Ordinary people’s naked eyes are a metaphor for lacking the vision to observe people. It is also a metaphor for ordinary knowledge.

Tea————————

After drinking and drinking, it refers to free time for casual recreation.

After drinking and tea, it refers to free time for casual entertainment.

After drinking and tea, see "after drinking and tea".

After drinking and tea 〖Explanation〗 refers to free time for casual recreation.

Home-cooked tea and rice are the daily meals in the family. It is often used to describe extremely common things.

灞茶小饭 coarse: rough and simple; 聿饭: refers to simple food. Describe simple diet and simple life.

After tea and wine generally refers to the time of rest or leisure.

After dinner generally refers to the time of rest or leisure.

After tea and rice, it generally refers to leisure time. Yuan Dynasty Guan Hanqing's "Fighting Cranes and Magpies·Female School Captain" song: "After tea and dinner, I invite old friends, thank you at the Qin Tower, and relieve the boredom." Ming Dynasty Tang Xianzu's "The Peony Pavilion·Training Girls": "From now on, after tea and dinner When I am tired, I put books on the shelf in front of the jade mirror." It is also called "after tea and dinner." Satine's "The Gunner": "He saw that his carelessness had become an important talking point for ~." Also known as "after dinner". Qu Qiubai "

Tea and rice have no intention. I have no intention of drinking tea and eating. Describe the mood of anxiety

The remaining tea and leftover food.

No tea, no food, no food. Describes being worried.

Rice——————————

Raw rice, cooked rice means that something has been done and cannot be changed.

Relying on the weather means relying on natural conditions to live a life.

Wine to the fullest and rice to the fullest. Having drunk as much wine as possible, the meal is full to the fullest. Describes eating and drinking enough.

The wine bag and rice bag can only eat and drink, but cannot do anything. Ridicule incompetent people.

Jiu Sang Rice Bag See "Jiu Sang Rice Bag".

Home-cooked tea and rice are the daily meals in the family. It is often used to describe extremely common things.

Homely meals refer to daily meals at home. It also refers to common things.

Opening one's mouth when rice comes means eating ready-made rice without labor

Baishanfan coarse: rough and simple; light rice: refers to simple food. Describe simple diet and simple life.

After dinner generally refers to the time of rest or leisure.

Have no intention of drinking tea and eating. Describe the mood of anxiety

leftovers: leftovers. Eat the leftover soup and rice.

Melons and Fruits——————————

Pick melons and hold vines in the Tang Dynasty Li Xian’s "Huangtai Melon Ci": "Grow melons under the yellow platform, and the melons will ripen "Zi Lili." One pick will make the melon good, another pick will make the melon thin, three picks will make the melons good, and four picks will make the melons go away.

Follow the vines and follow the melon vines to find watermelons. It is a metaphor for investigating something based on a certain clue.

Follow the vine and grasp the melon. The same as "follow the vine and grasp the melon."

Put the melon in the water and it will float when you let go. The description cannot be accommodated.

Underwater Nagua is the same as "Underwater Nagua".

Counting the east melons and talking about the eggplants is described as wordy and endless.

The year of breaking melon. The character melon can be divided into two horoscopes, so old poems and articles call a woman's sixteenth year "the year of breaking melon".

The gourd is hanging in the air. Confucius metaphorically said that he could not hang himself like a gourd so that no one could eat it. He should serve as an official and make a difference. Later, it was used to describe a talented person who is not used by the world.

Mianmiangualui Mianmian: the appearance of continuation; Lu: small melon. Just like a continuous vine with many large and small melons. Quoted as wishing prosperity to descendants.

Extremely familiar means to be fluent in reading or memorizing.

The character "melon" was first divided. In the old days, literati split the character "melon" into two eight characters to mark the year, that is, sixteen years old. Mostly used for women.

The suspicion of melon fields 〖Explanation〗 is like plums in melon fields. A metaphor for situations that can easily arouse suspicion.

Melons and plums under the melons are a metaphor for situations that are likely to arouse suspicion.

The melons and plums under the melons are not suitable for people to wear. 〖Explanation〗It is a metaphor for avoiding suspicion. It is the same as "the melon field does not accept shoes, and the plum tree does not have its crown".

Melon fields are not suitable for shoes, and plum trees are not suitable for trimming hats. When passing melon fields, do not bend down to pick up shoes; when passing under plum trees, do not raise your hands to tidy up your hats. Metaphor to avoid suspicion

The melon field does not accept shoes, and the plum blossoms are not neat. The source is "Yuefu Poems·A Gentleman's Journey": "A gentleman is on guard against danger, and is not in the midst of suspicion. The melon fields do not accept shoes, and the plum blossoms are not straight." Explanation When passing the melon field, don't bend down to pick up your shoes; when passing under the plum tree, don't raise your hands to arrange your hat. Metaphor to avoid suspicion. Example: As the saying goes: "~". As long as you behave righteously, there is nothing to worry about. Story

The stem drops when the melon is ripe: the part where the flower or fruit is connected to the stem. When the melon is ripe, the stem will fall off naturally. It means that once the time is ripe, things will naturally succeed.

The suspicion of melons and plums melons and plums: melon fields and plums. A metaphor for being in a position of suspicion.

The floating melon sinks the plum. Also known as "the floating melon sinks the plum". The saying comes from Cao Pi's "Book of Wu Zhi and Chao Ge Ling" from Wei Dynasty in the Three Kingdoms: "Sweet melons float in clear springs, and red plums sink in cold water." It means washing melons and fruits in cold springs to quench thirst. Later, "floating melons and sinking plums" was used to refer to summer fun.

Suffering the consequences of one's own actions means that one has done something bad and has been harmed or punished.

Zhu Bajie eats ginseng fruit and does not know the taste. It is a metaphor for eating food in a voracious manner without having time to taste it. It is also a metaphor for reading and doing things, greedy for more, but in fact, nothing is gained.

Karma and retribution: cause and effect. Buddhism is superstitious and believes that what you sow in this life will bear the consequences in the next life. Good deeds will be rewarded with good things, and evil deeds will be rewarded with evil consequences.

Be true to your words and be resolute in your deeds. Faith: keep one's word; Fruit: decisive and resolute. You must keep your word when you say it, and you must do what you do.

The only remaining fruit is the only big fruit that remains. It is a metaphor for the only people or things that remain due to the passage of time.

Fruit to eat: full, full. Refers to not having a full stomach. Describe living in poverty.

Causes and consequences Causes and consequences. Refers to the entire process of something.

The cause and effect refers to the ins and outs of things.

The result of Kaihua refers to achievements and results in cultivation, study, work, etc.

Blooming and bearing fruits is a metaphor for work progressing and achieving results.

Reciprocal causation. Causes and effects are interconnected and transform into each other.

When the fruit is ripe, the pedicle will fall off. It means that when the fruit is mature, the fruit pedicle will fall off naturally. It is also used as a metaphor that once the time is ripe, things will naturally succeed.

Vegetables——————————

Water and vegetables are not mixed, which is the same as “water and rice are not dry”.

Leftovers Leftover food. A metaphor for discarding useless things.

Looking at the food and eating it means doing things according to the specific situation.

The color of vegetables is a metaphor for the malnourished look of people living in famine years.

Beans——————————

Boiling beans and burning a dustpan 〖Explanation〗It is a metaphor for brothers killing each other.

If you sow melons, you will reap melons; if you sow beans, you will reap beans. Get: get, harvest. What you sow, you will reap. A metaphor for what you did and what results you got.

Yulengdou Zhong is used to refer to laziness and coma.

Zhang wine, bean meat, wine cup, ancient wine container; bean, ancient food container. Because "wine, wine, beans and meat" generally refers to food.

Scatter beans and become an army. Scatter beans and become an army. According to legend, spreading beans can turn them into an army. A kind of magic mentioned in old novels and operas.

Burning bean sprouts to cook beans 〖Explanation〗It is a metaphor for cannibalism. Same as "cooking beans and burning bean sprouts".

Burning bean sprouts and fried beans 〖Explanation〗It is a metaphor for cannibalism. Same as "cooking beans and burning bean sprouts".

A bad horse only cares about the feed in the stable. It is a metaphor for an incompetent person who only covets comfort and has no lofty ambitions.

The eyes are as small as beans. The eyes are as small as beans. Describes short-sightedness and lack of foresight.

Wheat rice and bean soup soup: soup. Refers to poor food. Used to describe the low standard of living.

Beans with two ear plugs is a metaphor for being confused by local or temporary phenomena and unable to recognize the overall situation or see the root cause.

Two beans plugging one’s ears is a metaphor for being confused by local or temporary phenomena and unable to recognize the overall situation or see the root cause.

Popping beans in cold ash. Pop beans in cold ash. The metaphor is wrong and the effort is in vain. Or a metaphor for something happening suddenly out of thin air. Also known as "bean explosion in cold pot".

Popped beans in a cold pot is a metaphor for a dispute that has been settled, but the quarrel suddenly breaks out again.

Bran ??beans are not sufficient. Even if you eat bran grains, you can’t afford them. Describes a very poor life.

Frying beans and picking melons is a metaphor for kinship cannibalism

Red beans and lovesickness Red beans: the name of the plant, also called lovesickness, was often used by the ancients to symbolize love. It is a metaphor for the lovesickness of men and women.

Melons are divided into beans. 〖Explanation〗 It still means that the divisions are orderly.

The melon is cut open and the beans are split, just like the melon is cut open and the beans are split from the pod. It is a metaphor for the country being divided.

Melon is cut open, and the beans are split from the center. It is a metaphor for the land being annexed and divided.

Bean-heavy elm originally meant that eating more soybeans would make people gain weight, while eating elm could make people sleep for a long time. Later, it was said that human nature is hard to change.

Bean sprouts fried with each other is the same as "bean sprouts burning beans".

Douzhi burning beans 〖Explanation〗It is a metaphor for brothers killing each other.

The beans are cut open and divided, just like the melon is cut open and the beans are split from the pod. It is a metaphor for the country being divided.

Cardamom: Cardamom: a perennial herb, a metaphor for a virgin. Refers to when a woman is thirteen or fourteen years old.

Beans are divided into melons. See "beans are divided into melons and divided into melons."

As timid as a bean. Extremely timid.

Taipou sees color, which is a metaphor for calculating small profits.

Li————————

Zhengguan Li Xia’s "Collection of Yuefu Poems·Xianghe Song Ci Seven·The Conduct of a Gentleman": "A gentleman takes precautions before things happen, and is not under suspicion. The melon field does not accept shoes, and the plum tree does not have its crown trimmed." It means not trimming your hat under a plum tree to avoid being suspected of stealing plums. Later, it was used as a metaphor for doing things that can easily arouse suspicion.

Zhang Wang Zhao Li generally refers to some people. Also refers to ordinary people.

Zhang Wang, Li Zhao ①The four major surnames. ②All four are the most common surnames, and when used together, they generally refer to ordinary people.

Zhang San Li Si is a hypothetical name that generally refers to someone or some people.

Zhang Jia and Li Yi still say Zhang San and Li Si.

The parents of Zhang and Li are short

Zhang Guan and Li Dai put the hat named Zhang on the head of the person named Li. It is a metaphor for recognizing the wrong object and getting the facts wrong.

Zhang Gong ate wine and Li Gong was drunk. It is a metaphor for suffering on behalf of others due to misunderstanding.

Zhang Gong eats wine and Li Gongdian 〖Explanation〗It means to replace flowers and trees or to top the vat. Same as "Zhang Gong eats wine and Li Gong gets drunk".

Replacing plums with peaches is a metaphor for replacing others with oneself.

Yao peach and plum are also called "Yao peach and plum". ① "Poetry·Zhounan·Taoyao": "The peach blossoms bloom like peach and plum blossoms." And "Zhaonan·He Bizhen" says: "He Bizhen, the flowers are like peaches and plums." The two poems are based on the flowers of peaches and plums. The beauty of the new. Later, "Young peaches and plums" were often used to praise the young and handsome couple. ②Lush and gorgeous peach blossoms and plum blossoms.

Yao Tao Jing Li 〖Explanation〗It is a metaphor for youth and beauty. It is often used as a eulogy for the marriage of the other person. Same as "Yao Tao Li".

Yao Tao Jing Li is a metaphor for youth and beauty. It is often used as a eulogy for the marriage of the other person.

Beautiful as peaches and plums, as cold as frost, it describes a woman who has a beautiful appearance but a serious attitude.

Beautiful as peach and plum. Her face is as delicate and beautiful as mature peach and plum.

Returning peaches to plums means that he gave me peaches and I gave him plums in return. It is a metaphor for friendly exchanges or giving things to each other.

Peaches and plums are in full bloom. Generally refers to the beauty of spring.

Gifts of peaches and plums "Poetry·Daya·Yi": "Throw them in with peaches, and repay them with plums." It originally meant giving gifts to each other, but later it was extended to mean giving gifts and bribery.

The peaches and plums are speechless, and they create a trail of their own. 〖Explanation〗An ancient proverb. The metaphor is well deserved.

Peaches and plums fill the world. Taoli: refers to the younger generation trained or the students taught. There are many students in various places.

Peaches and plums become a trail. "Peaches and plums are silent, and they become a trail".

The peaches and plums do not speak, but they create a trail of their own. The original meaning is that the peach tree does not attract people, but because it has flowers and fruits, people walk around under it, forming a path. It is a metaphor that as long as people are sincere and loyal, they can move others.

Peaches and plums all over the world 〖Explanation〗It means that there are many students and they are found everywhere. Same as "peaches and plums all over the world".

The peach comes and the plum comes, and the poem "Poetry·Daya·Yu" says: "You give me a peach, and you give me a plum in return." Later, "the peach comes and the plum comes" is used as a metaphor for mutual rewards.

Taozhili Dai is the same as "Li Dai Taozhi". It was originally used as a metaphor for brotherly love and help, but later it was used as a metaphor for replacing each other or taking responsibility for others.

The peach blossoms are thick and the plum blossoms are bright. It is a metaphor for a person's handsome appearance and radiant spirit.

Menqiang Taoli Menqiang: refers to the teacher’s door; Taoli: a metaphor for underachievers or students. Call other students students.

Selling plum cores: First drill the plum cores, and then sell them to prevent others from getting good seeds. Describes extreme selfishness.

Li Xia Gua Tian is a metaphor for situations that easily arouse suspicion.

Li Guo Xianzhou "Book of the Later Han Dynasty: Guo Tai Zhuan" records that Li Ying and Guo Tai were in the same boat, and they looked at each other from the side and thought they were gods, so they called it "Li Guo Xianzhou". Later, it was often used as a sign of blind dates between friends.

Li Guo Tongzhou's "Book of the Later Han Dynasty: Guo Tai Zhuan": "Guo Taizi was named Lin Zong, and he was a native of Xiu in Taiyuan. His family was poor and humble... He traveled to Luoyang. He first met Yin Li Ying of Henan, and Ying Daqi was very strange. They became friendly and became famous in the capital. After returning to his hometown, Lin Zongwei and Li Ying were sent to the river in thousands of cars. The guests looked at him and thought he was a god. "Guo is in the same boat" and "Li Guo is in the same boat" are metaphors for knowing how to get along, but not seeing "Li Guo is in the same boat".

Li Guang was not granted a title. Many of the famous Han general Li Guang's subordinates were granted the title of marquis due to their military exploits. However, Li Guang himself fought against the Huns and had outstanding military exploits, but he was not granted the title of marquis. Later, "Li Guang was not granted the title of Marquis", "Li Guang was not granted the title of Marquis", and "Li Guang was difficult to be granted the title" lamented that he was not honored for his high achievements and had a bad fate.

Li Guang was unable to be sealed. See "Li Guang was not sealed".

Li Guang Buhou See "Li Guang Buhou".

Li Dai Tao Zong: wither and die. The plum tree died instead of the peach tree. The original metaphor is that brothers love and help each other. Later, it is used as a metaphor for replacing each other or taking the blame for others.

Peach blossoms are red, plum blossoms are white. Refers to the beautiful and pleasant scenery in spring.

Stick peach instead of plum See "stiff plum instead of peach".

Putting a dead plum on behalf of a peach is a metaphor for suffering on one's behalf or taking the place of another.

Putting a dead plum on behalf of a peach is a metaphor for suffering on one's behalf or taking the place of one another.

Melons and plums under the melons are a metaphor for situations that may easily arouse suspicion.

The melons and plums under the melons are not acceptable. 〖Explanation〗It is a metaphor for avoiding suspicion. It is the same as "the melon field does not accept shoes, and the plum tree does not have its crown".

Melon fields are not suitable for shoes, and plum trees are not suitable for trimming hats. When passing melon fields, do not bend down to pick up shoes; when passing under plum trees, do not raise your hands to tidy up your hats. Metaphor to avoid suspicion

The melon field does not accept shoes, and the plum blossoms are not neat. The source is "Yuefu Poems·A Gentleman's Journey": "A gentleman is on guard against danger, and is not in the midst of suspicion. The melon fields do not accept shoes, and the plum blossoms are not straight." Explanation When passing the melon field, don't bend down to pick up your shoes; when passing under the plum tree, don't raise your hands to arrange your hat. Metaphor to avoid suspicion. Example: As the saying goes: "~". As long as you behave righteously, there is nothing to worry about. Story

The Suspicion of Melons and Plums Melons and Plums: Under the melon fields and plums. A metaphor for being in a position of suspicion.

To avoid suspicion, avoid suspicion.

Repay Li Tou Tao means that he gave me peaches and I gave him plums in return. It is a metaphor for friendly exchanges or giving things to each other.