Can the official car of Xuzhou 12345 be repaired at a small car wash shop?

You can't.

When the vehicle needs maintenance or decoration, the driver should first apply to the team. After being confirmed by the team leader, the vehicle maintenance and decoration form can be filled in and signed by the director in charge of the office before entering the designated factory for maintenance and decoration. No one is allowed to send it for repair without authorization.