The simplified Chinese character Jiang (Xi) in China and the new Japanese character Jiang (claw prefix) have the same unified code point (both U+5C06), so it is necessary to correctly display the Jiang with claw prefix in Japanese fonts.
The following is a picture of Microsoft's own Japanese input method, and the font of the input box is Chinese; The font in the input menu is Japanese.