Which elders should you avoid when naming? Everyone's name usually accompanies them throughout their lives. Names also play a very important role in daily interactions. If you want to remember someone, you must remember that person's name.
So naming has been a very important and serious matter since ancient times. In the science of naming, there are many things to pay attention to in naming, including the taboo of elders. Today we will explain it to you in detail. , which elders are taboo in naming.
Who are the elders who are taboo in naming?
The ancients were particularly particular about avoiding taboos, and this was even more true when naming names. Names such as king, respect, and elder had to be avoided. In fact, there have been many similar names since ancient times. For example, in order to avoid Li Shimin's taboo, Guanyin was called Guanyin; the famous general Li Shiji (Xu Maogong) also changed his name to Li Ji.
There is also "Historical Records" written by Sima Qian. The whole book contains more than 520,000 words, but there is not a single word "talk". The reason why Sima Qian did not write it in "Historical Records" The word "tan" is because his father's name was Sima Tan. Sima Qian avoided his father's name, so when writing "Historical Records", whenever he encountered the word "tan", he would use other words to replace it.
The moon goddess who was teased by Zhu Bajie in Journey to the West was named Huan'e. Later, she was also named Chang'e to avoid the taboo of Han Wen Emperor Liu Huan.
So, what is mentioned here is taboo on naming elders, that is to say, naming names that are the same as or homophonic with the elders. Han Chinese naming is especially taboo. The names of younger generations must not be the same as, or homophonic with, the names of the elders. Words, homophones. Otherwise, it is considered that disrespecting elders is an act of "deceiving one's ancestors". There are two main reasons why naming elders is taboo.
Firstly, the Han nationality attaches great importance to seniority. When the younger generation calls the elders, they should generally use the generational title instead of the first name, such as grandpa, grandma, grandma, grandpa, dad, mom, etc. This type of title can clearly indicate the seniority relationship and also contains the meaning of respect.
This is not only true between the eldest and younger generations within the family, but also between the eldest and younger generations in the master-disciple relationship. If you are named after your elders and ancestors, it will not only disrupt the hierarchy of generations, but will also be seen as disrespectful to your elders and ancestors.
The second reason is due to the particularity of Han names. Han surnames first inherit the father's surname, and then give their own name, while some ethnic minorities or foreigners have their birth name, their father's name, or their birth name plus their mother's surname and father's surname. For example, French people's names usually have three parts, namely their real name, their mother's surname, and their father's surname.
If a person with a Chinese name inherits his father's surname and adds the name of his ancestor, there will be no difference between the two. If Li Si's grandfather is also named Li Si, there will be no way to tell the two apart. The difference in names is also disrespectful to the elders.
Under the traditional feudal system, people not only have to "respect their ancestors", but also treat them as supreme, that is, respect the monarch. Even calling the monarch by his name is treason. Yongzheng and Qianlong in the Qing Dynasty At that time, this article alone could lead to the death penalty and bring disaster to the nine tribes. So this taboo was called "national taboo".
But as far as modern people are concerned, when it comes to theory of names, they generally do not use the names of great people and celebrities. But some people deliberately take his name because they admire a certain great person or celebrity. For example, Li Dalin and Zhang Dazhao were named after Li Dazhao and Stalin. Of course, people with the surname Zhao and Guan should not be named "Zilong" and "Yunchang", otherwise there will be no distinction between ancient and modern times.
Whose name has the same pronunciation as that of an elder?
Be very cautious about naming your children. A name is a written symbol that represents an individual. Some families have formal genealogies and arranged generations, which have formed a very formal tradition. Having the same name as an elder is a taboo among Chinese people, as it will shorten the life of the younger generation.
There is also a saying that if a child in the family has the same word as an elder, the family will have bad luck or even bad luck. In fact, this has evolved into a custom of seeking good luck and avoiding bad luck.