Some of these Dutch names are basically the same as English names and are easy to pronounce. There are many traditional Dutch names, and people who don't speak Dutch don't know how to pronounce them at all. Unless you live in the Netherlands or Belgium, your name can easily cause trouble.
There are too many choices of Spanish names. I suggest you look for them on the search engine. Don't use unusual names. Foreigners will think you are strange.