1. The Classical Chinese Essay on Shu's Civet Cat
Original text: The Shu family, a man of Wei, was good at everything in the world, except for the raccoon cat. The raccoon cat is also a rat-catching beast. When the number of livestock increased to more than a hundred, all the rats in the house were hunted and eaten. The raccoon dog had nothing to eat and howled because of hunger. Shu's family ate the meat at the market every day. The raccoon dog gave birth to sons and grandsons, and because of eating meat, it did not know that there were rats in the world. However, Hungry and howling, you will get meat when you howl, and you will be as happy as you are with the food. There is a scholar in Nanguo who is sick with rats. If there are rats that fall into the urn in the urn, they rush to get rid of Shu's fake raccoon dog. The raccoon dog sees two rats. The ears are hunched, the eyes are protruding like paint, the temples are red, and they are squeaking, which means a foreign object. They dare not move down along the path of the rat. The soldiers are angry and push it in. The raccoon dog is very frightened and howls at it. After a long time, the rat will kill it. It had no other skills, so it nibbled its feet, and the raccoon squirrel threw it out. Translation: There was a man named Shu in the state of Wei. He didn't like anything in the world, but he only liked to raise cats. Cats are animals that catch mice. His family raised There are more than a hundred cats. These cats have almost exhausted all the mice around the house. The cats have no food and howl loudly when they are hungry. The Shu family goes to the market every day to buy meat to feed the cats. A few years have passed, and the old cat Kittens are born, and kittens give birth to kittens. These young cats, because they are used to eating ready-made meat every day, do not even know that there are mice in the world. They bark when they are hungry, and when they bark, they get meat to eat. After eating, they become lazy. There was a scholar in the south of the city who was infested with rats. The rats in his house were walking around in groups, and some rats fell into the tank, so he hurriedly borrowed a cat from the Shu family and went back When Shu's cat saw those scurrying mice with their little ears pricked up and their eyes staring as black as lacquer, their little whiskers sticking out, and their squeaking noises, they actually thought they were mice. The monster followed the mouse around on the edge of the tank, but did not dare to jump down to catch the mouse. Seeing this, the owner of the house couldn't help but get angry and pushed the cat down. The cat was so frightened that it screamed at the mouse. After a long time, the mouse thought that the cat had no other abilities, so it bit its feet, and the cat escaped from the tank with all its strength. 2. Enlightenment from classical Chinese works about raccoon nature
Song Lian of the Ming Dynasty’s "Raccoon Monkey" wrote about a cat that was afraid of rats. The 狌 is a wild cat, and Li 狌 means that it is not a domestic cat, but it looks like a tiger. The article said that there was a scholar in Nanguo who was suffering from rats. One time a rat fell into an urn. He hurriedly borrowed a raccoon dog that had been raised by Shu and took it home, asking it to enter the urn to catch it. The eyes are as red as paint, and the mane is ringing, which means it is a foreign object. It is walking along the rat and does not dare to push it in. The raccoon is very frightened and howls at it for a long time. With his own skill, the raccoon dog gnawed its foot, and the raccoon dog hurled it out. "No matter how big the rat is, it is not as good as the cat. Moreover, the raccoon dog is a big person, so it is "terrible" to it. When it bites its foot, it has to jump out of the pottery urn. . The rat couldn't jump out after falling in, which shows that it is neither as big as the raccoon dog nor as strong as the raccoon dog.
Although he told the story that "the warriors enjoyed great wealth in the world, and those who encountered thieves would be ruthless", it was proved by examples in life. The one who is happy and happy.
The revelation is simple and clear: indulging in comfort leads to decline. 3. Enlightenment from classical Chinese works about raccoon nature
Song Lian of the Ming Dynasty wrote "Raccoon Dog" about a cat that is afraid of rats.
The 狌 is a wild cat. Li 狌 means that its body is like a raccoon and it looks like a tiger. It is not a domestic cat. The article said that there was a scholar in Nanguo who was suffering from rats. One time a rat fell into an urn. He hurriedly borrowed a raccoon dog that had been raised by Shu and took it home, asking it to enter the urn to catch it. The eyes are as red as paint, and the mane is ringing, which means it is a foreign object. It is walking along the rat and does not dare to come down.
The soldier is angry and pushes it in. The raccoon dog is very frightened and howls at it. For a long time, the rat had no other skills, so it nibbled at its feet, and the raccoon wolf threw it out with all its strength."
No matter how big the rat is, it is still not as good as the cat. Moreover, the raccoon dog is a big one, and it actually attacks it." "It's so scary." He was bitten by it and had no choice but to jump out of the pottery jar. The rat couldn't jump out after falling in, which shows that it is neither as big as the raccoon dog nor as strong as the raccoon dog.
Although he told the story that "the warriors enjoyed great wealth in the world, and those who encountered thieves would be ruthless", it was proved by examples in life. The one who is happy and happy. The revelation is simple and clear: addiction to comfort leads to decline.
4. Translation of Shu's raccoon dog
Original text:
The Shu family, a guard, has no good taste in anything in the world, except the raccoon dog. The raccoon dog is also a rat-catching beast. There were more than a hundred livestock, and all the rats in the house were hunted down. The raccoons and raccoons had nothing to eat and howled because of hunger. Shu's family eats meat at the market every day. The raccoon dog gives birth to sons and grandsons, and because they eat meat, they don't even know that there are rats in the world. But if you are hungry, you will growl, and if you growl, you will get meat, and the food will be as good as it is, and it will be as happy as it is. There was a scholar in Nanguo who was sick of rats. Some of the rats fell into the urns. They hurriedly followed Shu's fake raccoon dog to get rid of them. When the raccoon dog saw the rat, its ears were hunched, its eyes were as bright as paint, its temples were red, and it was buzzing, meaning it was a foreign object, and it dared not move along the rat's path. The soldier was angry and pushed it in. The raccoon is very frightened and howls at it. For a long time, the rats had no other skills and gnawed at their feet, while the raccoons threw them out with all their strength.
Translation:
There was a man named Shu in the state of Wei. He did not like anything in the world, but he only loved raising cats. Cats are mice-catching animals. His family has more than a hundred cats, and these cats have almost eliminated all the mice around the house. The cat has nothing to eat and howls loudly when it is hungry. The Shu family went to the market every day to buy meat to feed the cats. A few years passed, and the old cat gave birth to kittens, and the kittens gave birth to kittens. These young cats are so accustomed to eating ready-made meat every day that they don't even know that there are mice in the world. They bark when they are hungry, and when they bark, they get meat to eat. After eating, they become lazy, looking soft and happy. There was a rat infestation in the house of a scholar in the south of the city. The rats in his house were moving around in groups, and some rats fell into the tank. He hurriedly borrowed a cat from Shu's family. When Shu's cat saw those scurrying mice with their little ears pricked up and their eyes staring as black as lacquer, their little whiskers sticking out, and their squeaking noises, they thought they were monsters. , following the mouse around on the edge of the tank, but did not dare to jump down to catch the mouse. The owner of the house couldn't help but get angry and pushed the cat down. The cat was so frightened that he screamed at the mouse. After a long time, the mouse thought that the cat had no other abilities, so it bit its feet, and the cat escaped from the tank with all its strength. 5. The Classical Chinese Essay on Shu's Civet Cat
Original text: The Shu family, a defender, has no good things in the world but the raccoon dog.
The raccoon dog is also a rat-catching beast. There were more than a hundred livestock, and all the rats in the house were hunted down. The raccoons and raccoons had nothing to eat and howled because of hunger.
Mr. Shu eats meat at the market every day. The raccoon dog has children and grandsons, and because they eat meat, they don't even know that there are rats in the world.
But when you are hungry, you often howl, and when you howl, you get meat, and the food is as good as it is, and it is like being happy. There was a scholar in Nanguo who was sick of rats. Some rats fell into the urns in the swarm. They hurriedly followed Shu's fake raccoon dog to get rid of them.
The raccoon dog saw the rat with its ears hunched, its eyes protruding like paint, its temples red, and its stern look, meaning it was a foreign object, and it dared not move down the path of the rat. The soldier was angry and pushed it in.
The raccoon dog is very frightened and howls at it. After a long time, the rats had no other skills, so they nibbled on their feet, and the raccoons threw them out with all their strength.
Translation: There was a man named Shu in the state of Wei. He didn’t like anything in the world, but he only loved raising cats. Cats are mice-catching animals.
His family has more than a hundred cats, and these cats have almost exhausted all the mice around the house. The cat has nothing to eat and howls loudly when it is hungry.
The Shu family went to the market every day to buy meat to feed the cats. A few years passed, and the old cat gave birth to kittens, and the kittens gave birth to kittens.
These young cats, because they are used to eating ready-made meat every day, do not even know that there are mice in the world. They bark when they are hungry, and when they bark, they get meat to eat. After eating, they become lazy and look like mice. A supple and happy look. There was a scholar in the south of the city who was infested with rats. The rats in his house moved around in groups, and some rats fell into the tank, so he hurriedly borrowed a cat from the Shu family.
The Shu family cat saw those scurrying mice with their two little ears cocked and their two little eyes staring, as black as lacquer, with two little whiskers raised, and they kept squeaking. He actually thought it was a monster and followed the mouse around on the edge of the tank, but he didn't dare to jump down and catch the mouse. The owner of the house couldn't help but get angry and pushed the cat down.
The cat was so frightened that he screamed at the mouse. After a long time, the mouse thought that the cat had no other abilities, so it bit its feet, and the cat escaped from the tank with all its strength.