Of course it’s the first name, not the last name.
However, some surnames can also be used as names. As long as you like it, there is no harm in using them.
But when others call you by this English name, it should only be used as a first name.
The surname is generally kept as one's original surname, and can be directly transliterated.