Not all foreign names are English names. Germans have their own names, and Spanish people have their own names. For example, Kaka and Ronaldo are not considered English names.
So-called Modern English names, or more popular English names, all have their origins. For example, the name John is derived from the Hebrew "John", which means "God's grace". When it was changed into a female name, it became Joan. .
Besides, Britain was under Roman rule, and its official language was Latin for a time, so there are many names derived from Latin, but they have their own changes in different places.
Many times, becoming another Peter or Jacky will result in no distinctiveness. Personally, I think the "English names" of Chinese leaders are very good. When you see Wen in the title, you will know it is Premier Wen, and when you see Hu, you will know it is Chairman Hu. I know a girl named Bee-June. She is called Bee-June. It sounds nice, easy to remember, and impressive. It is better than another Lily.
In addition, there seems to be no logic for foreign artists to name their children. Mike’s child is named Prince, Blanket, which is very entertaining to the public.
In short,
1 It is not necessary to choose a "common English name". You can learn Japanese transliteration (Romanization).
2 Be careful when choosing a "rare English name".
3 Learning English well is the key to keeping up with the world.