Shan Gui's main content: The heroine and her lover agreed to meet at a place one day. Although the road was difficult, she arrived with joy, but her lover didn't come as promised; The wind and rain came, and she waited for her lover, but her lover finally didn't come; It was getting late, and she returned to her residence, feeling sad in the storm.
Original text: If someone is a mountain, she will be brought up by Ficus pumila. It is both awkward and appropriate to laugh, and the child is eager to be good and gentle. Take the red leopard and follow the literary raccoon, and the Xinyi car will tie the Guiqi. Shi Lan Xi took Du Heng with him, and he lost his thoughts. I can't see the sky in the rest of the place, and the road is dangerous and difficult. Table independent xi Yamanoe, cloud capacity xi and the next.
it's dark in the daytime, and it's raining in the east wind. Leave the spiritual practice and forget to return. What will you do when you are old? Take three shows in the mountains, Shi Lei Leixi Ge Manman. I'm sorry that I forgot to go home, but I can't be idle when I miss you. People in the mountains are fragrant and fragrant in Du Ruo, and they drink rocks and springs and shade pines and cypresses. You think I'm suspicious. The thunder fills in the rain, and the apes chirp at night. The wind is rustling and the wood is rustling, and I miss my son and I am worried.
Translation: It seems that someone is passing by that mountain, and you are wearing a fig leaf and girding a female radish. Look at how beautiful the clever smile is, and you will admire my graceful posture. Driving a red leopard, followed by a raccoon dog, and Che Guihua, a magnolia tree, set up colorful flags. It was I who wore Shi Lan's waist and tied Du Heng, and gave you some flowers to express my homesickness.
I can't see the sun in the deep bamboo forest, and the road is difficult and difficult to walk alone. Standing alone on the top of a high mountain, the clouds dissolve and the feet float and curl. The day is as dark as night, and the east wind whirls the gods to drop raindrops. Keep the childe and forget to go home safely. Who will make me as beautiful as a flower when I get old? Picking long-lived zhicao in the mountains, the rock Leilei kudzu vine is coiled around.
complaining that you miss me but have no time to visit me. People in the mountains are like fragrant Du Ruo, drinking pine and cypress in the mouth of Shiquan and covering their heads. Do you miss me with mixed feelings? Thunder is rolling and rain is misty, and apes chirp through the night. The wind is blowing and the leaves are rustling and falling, and it is futile to miss the childe.
Extended information:
The first section of the poem mainly describes the beauty of [Shan Gui] from various aspects. The word "if someone" accurately conveys the sense that [Shan Gui] gives people a sense of wandering and wandering.
Shan Gui's costumes, such as "being brought up by Li Xi" and the following "Xin Yi che Xi Jie Gui Qi" and "being brought up by Shi Lan Xi Du Heng", not only vividly draw the image of Shan Gui, a natural daughter who is a god of mountains and forests, but also imply her beauty in appearance and heart, which is also the embodiment of Qu Yuan's skill of comparing herbs with good morality.
Shan Gui's two words of sudden boasting, "It's easy to laugh, and my son is fond of being gentle and graceful", are like an actor's first appearance on the stage, and their beautiful image makes readers shine. It is worth noting that Shan Gui's appearance is not described carefully here, but the beauty of her expression is praised through her lover's mouth.
This can not help but remind people of the description of the beauty of Shuoren in The Book of Songs: "The hands are soft, the skin is coagulated, the collar is like a mayfly, the teeth are like a rhinoceros, the head is drooping, and the eyes are looking forward to it."
Although the previous metaphors of poverty and poverty have taken great pains from the creators, the appreciators are not very appreciative, and the poem "Smile skillfully and look forward to happiness", which shows the modality and vitality of the daughter of Shuoren, won unanimous praise from everyone.
This poem in Shan Gui has the same effect, not to mention that it was written by Shan Gui's lover! It seems that we can see that Shan Gui was filled with joy when he thought of his lover's praise on his way to the appointment, and he was even more eager to meet his lover at this time. In order to meet her lover, she also specially prepared a gift: "I am happy to forget."