The following are some nice names, they all end with "Tao" for your reference:
Hao Tao (hào tāo)
Han Tao (hàn tāo)
Yang Tao (yáng tāo)
Zhi Tao (zhì tāo)
Haotao (hào tāo)
Hong Tao (hóng tāo)
Fantao (fān tāo)
xiongtao (xióng tāo)
Jiantao (jiàn tāo)
Zhitao (zhì tāo)
I hope these names can help you choose a satisfactory name.