According to the convention, surnames should be in Chinese Pinyin.
These two names are the most homophonic with your Chinese name, with excellent meanings, which are very suitable for you:
Sharon Sharon, Gail's beautiful princess; plain
Shirley Shirley is from the grass in England.