What does my aunt's grandson call me?

Uncle.

If you are a man, call you uncle. If you are a woman, call you aunt. Several aunts are married, relatives, not in-laws. They can be said to be consorts, usually uncles and aunts.

Cousins should be called cousins or uncles. Now it's aunt, aunt and uncle.