A priceless treasure is a metaphor for a treasure with high value that cannot be calculated at market price.
From Tang Yu Xuan Ji's poem "Giving a Daughter Next Door": "It is hard to find a priceless treasure."
Master Wang Yuan's "Li Chuntang" has a second discount: "My beaded clothes are priceless."