Spring goes to summer, and the days are long and tired. After a nap, I feel depressed and watch the children play with catkins in the air.
To annotate ...
1, plum: a fruit with extremely sour taste.
2, soft teeth: one is splashing teeth, which means that the sour taste of plums penetrates the teeth.
3. Bananas are divided into green: the green of bananas is reflected on the screen window.
4, and window screening: the original "window screening", according to "Selected Works of Yang Wanli". And the meaning of giving.
translate
Plum tastes very sour, and there is residual acid between the teeth after eating it; Bananas began to grow, and the shade set off on the screen window. Spring goes and summer comes, and people are tired. After a nap, they get up and feel bored. They have nothing to do, watching children play and catching catkins flying in the air.
Distinguish and appreciate
In the first poem, the banana is green, the willow flowers are dancing, and the poet's feelings are as fresh and leisurely as the scenery, full of childlike interest. Children catch Liuhua, Liuhua seems to have infinite childlike innocence, playing hide-and-seek with children in the wind. Laughter overflowed from time to time. Should poets be awakened from their sleep by it? Under such circumstances, it is a pity to stay awake for a long time. The author of the second poem is carefree and exhausted. He wanted to read a book, but he just opened it and lost interest. He was bored and picked up the spring water to water the bananas. The pattering sound of water alarmed the children who were playing. They thought it was raining suddenly. Here, compared with the poet's idleness and boredom and the romance of children www.SlKj.org, a word "play" and a word "wrong" set each other off as an interest, but the scene was full of fun. The word "leisure" describes the poet's quiet leisure and expresses his love for rural life. The poet is good at capturing the images of moments in life and the happy encounter he accidentally triggered, which is also vividly shown in these two sentences.
Early summer, nothing to do. At this time, the running heart is tired, close to nature, close to children, and emotions are exchanged. There is an indescribable satisfaction. These two poems reflect such a delicate situation. The first one is about listlessness at the beginning of a nap. Seeing the child chasing catkins, the childlike innocence revived and he was unexpectedly immersed in it. In the second song, he came to the courtyard from the study, bored. He picked up water and sprinkled it on banana leaves, which made the children think it was raining. The whole poem is full of life interest and refined words, such as the word "soft" and the word "green", which are meaningful but not greasy.