Give one's life for the motherland
Loyal minister and excellent generals
As lofty and majestic as lofty mountains and great rivers ―― magnificent.
Lead the soldiers to charge.
To admire reward, the punishment, the treatment of clear understanding
Don't commit the slightest crime against civilians ―― be highly disciplined.
march into
fight alone
irresistible
Advance to the enemy headquarters
with one's lofty aspirations unrealized
singular injustice through the ages
With awe-inspiring integrity/justice
Work in a fair manner
It is easy to shake the mountain, but difficult to shake the Yuegujun.
manufacture
[Yue Fei Poetry]:
I was so angry that my hair stood on end
Shout at the sky
The hero's anger filled my chest.
It is bright and clear.
American guerrillas in the Philippines