"The phoenix tail is thick and the dragon sings softly." Appears in the twenty-sixth chapter of the book "The Xiaoxiang Pavilion is full of deep feelings in spring sleep". When Baoyu was bored, he strolled to the Xiaoxiang Pavilion. In front of the courtyard, The author describes the scenery and atmosphere outside the Xiaoxiang Pavilion with the characters "the phoenix tail is thick and the dragon sings thinly".
The etymology of "phoenix tail is dense, dragon chants thinly", except that "phoenix tail" and "dragon chant" have origins, this combination of words is the original creation of the author of "Dream of Red Mansions", and the remaining text is missing. Description. Here, "phoenix tail" naturally refers to bamboo, which is also known as "phoenix tail bamboo", which can also be extended to mean bamboo. The explanation of "dragon roar" is more complicated. There is the explanation of "tiger roars and dragon roar". It seems far-fetched to interpret Xiaoxiang Pavilion as a place where "tiger roars and dragon roar"; there is also the explanation of "the sound of wind instruments such as flutes and flutes". It doesn’t make sense; it’s even more outrageous to explain it as “the monarch’s order”; it seems that it can only be interpreted as “a deep or fine voice”, which can be explained. It can be seen that phoenix tail and dragon chant are put together to form a word and have no practical meaning. .
First use the eight characters "Phoenix's tail is dense, the dragon's chant is thin", "A wisp of fragrance secretly leaks from the screen window", "A thin long sigh" and other sentences can lead to "Daily Family Thoughts" "I am drowsy." The sound of immortality comes.
"Every day I feel sleepy with love at home" is a libretto in "The Romance of the West Chamber". "Home" is a modal particle and has no actual meaning. This sentence describes Yingying's depressed mood of missing Zhang Sheng, while Dai Baoyu happened to come when Yu was reciting this poem, which is a metaphor of pun.