The two are different, and the difference is very big.
Generally, fried gluten is made from flour; fried tofu is fried with tofu and is a soybean product. The two are different foods. The following appearance pictures help identify:
Oil gluten
Oiled tofu