The boy is surnamed Li and the girl is surnamed Han. Homophonic stalk means "leaving Korea and leaving Li", which means that Li and Han leave respectively.
This is a common homophonic terrier, which is usually used to describe the situation that two people break up or leave.