"Xiaozai" is a nickname for people in some dialects.
If a girl claims to be a so-and-so cub, she may show that she is young and lovely, so as to make others feel good.