Who can transliterate "War" by Edison Chen? in Cantonese

Song: War

Composer: Jay Chou

Lyrics: MC Ren, Chen Shaoqi, Chen Huanren

Singer: Edison Chen, Chen Huanren

Lyrics:

Fight me and then go to fight

da wo yi ga zou hui da zong

Fight my own battle

da sou yu wo zi gei gei ya chang zong

If the real world is a battlefield at all

ga ru xin sai gai gen ben zou hai ya guo zen cang

Are all these phenomena just a bunch of cruel illusions

gen ya que xin xiang sei mei ya dui can ku ga xiang

If reality calls me Go fight a fake war

ga ru xian sa you wo hui da ya chang ga zang

Stop fighting a fake war

da chua me ye kei hou da ya cang ding yan gai zang

If I don’t fight well, my life will come to an end

da de wu hou wo gai san ming gou ci wa sang gui hou

It’s not a good question. I should ask life a question mark

men de wu hou wo yan gai men sang ming ya guo ma ye men hao

Ask me how many lamentations can be made

men wo bei ku sen huo yi you gei duo gei duo

Ask my colleagues what lamentations they can blow on their horns< /p>

men wo tong you yong mei ye hou guo cui cu ma ye bei guo

In the world of singing and dancing, you can almost hear triumphal songs

guo wu san ping gai sai gai gei huo ting dou kai xun guo ku

When the song ends, there are only a few comrades left

guo zong yan san gei sei hou zei you san dei gei guo gei guo

I asked me if my comrade is just me

wo man wo wo gai zun you hei mei zou hei wo ya guo

I Fight for my life and ask me to protect me

wo mei wo gei sen min zen dou you wo bao wai wo

I feel sad even if I take a step forward or step back

< p>wo wa wo gen ya bu tui ya bu wo dou nan guo

I thought about giving up and I no longer know the difference between right and wrong

wo xing wo fang hei wo wu zui sei fan dui cuo

I always think about things before and after, turning left and right

cen ya gu qin gu hou xing ba tou han zou jun you

Yes I fight this battle at my own peril

sei wo da gei zang zi zuo zi sou

I fight all day long and it is difficult to leave by myself

cheng ya dou qin dou hou xin zou dou nan ze

i gei zou

If there are wounds, sometimes I succeed and sometimes I fail, I will suffer them

you sang hou you si sa sou you si da sou wo dou you sou

成 I look forward and backward without thinking, turn left and turn right

cen ya gu qin gu hou xing ba tou han zou jun you

I am fighting this battle at my own peril

< p>sei wo da gei zang zi zuo zi sou

米峰CHECK ONE TWO ONE

me kou feng check one two one

THE ONE AND EVERYONE IS INNOCENT

the one and everyone is innocent

EDISON MC 陈奂仁

edison MC cen wan ren

As for RAP, War

yi ga zou RAP di ye guan yu zan zen

Wars happen every day in some corner of the world

sai sang mei guo guo lou mei ra dou you zan zen fa sang

Everyone is involved and everyone has an inner struggle

mei yan dou can yu mei ren dou you nui sen dou zan

The danger is that on the battlefield, bullets and bullets are flying everywhere

mei xin gai hei zan cang sang qiang lan dan yu xue you hang fei

The danger is that guns and guns are flying everywhere< /p>

ai han si zei mei ga cun sang se gen hou mo wan fei

This song is a war three meat hunters

nei sou guo hei ya chang zan zen

You and I can choose to be bystanders

san guo lie you zhe lei tong wo tong gui bin guo

None No one would like to see the dead everywhere

huo yi xun ca zou peng guan zei

No one would like to be a war reporter

mou ran huai zong yi jin dao bin dei sei ze

I don’t want to know what is called a war crime

mei ran wei zong yi zou zan dei gei ze

I don’t know the law here Not protecting everyone

wu xin zei dao nei dou fa yu wu bou zang suo you gei ran

Wage your own arms race and fight your own battles

zei gei zuo gun bei jin suei zei gei da zei gei gei zang

Capture yourself and pay for yourself

zei gei fu lou zei gei?zei gei wan zei gei gai zang

I want fame and profit all day long, but I never know death

cen ya you min you lei cong cong cong cong wei sei sai

No more distinctions between battlefields and houses I love my friends and I want to win

zui ba fen zan

cang wu kei ai ran zei gei wo xin sen lei

The line or attitude is like a battlefield. I want to die but do not dare to die

hang wa kei yu zen dei hen xin sei yi mei gan sei

It’s because I think too hard to live up to my expectations

si wo xin de tai gen you zan hei

It’s hard to walk by myself after fighting all day long.

cen ya dou qin dou hou xin zou dou nan zei gei zou

If there are wounds, sometimes I succeed and sometimes I fail, I will suffer them

you sen hou you si sa sou you sai da sou wo dao you sou

I always think about things before and after, turning left and right

cen ya gu qin gu hou xin ba tou hang zou jun you< /p>

I fought this war at my own peril

si wo da gai zang zo zuo zi sou

Extended information:

"War" is written by A song sung by Edison Chen and Huanren Chen. The song is included in the album "Please Steal This Album" and was released on February 26, 2004.

Other versions of "War":

Yu Zibei's version of "War" is a song sung by Zibei, which is included in the album "Yu Zibei's Cover Radio" , released on October 21, 2019.