Give you a little suggestion, "dot_rainbow" is right.
Foreigners only look at the pronunciation when choosing a name, not the meaning. If you tell a foreigner that you call Evaporate, they will feel very strange.
(However, Jean is a boy’s name, so I advise you not to choose it. Ex: The name of the governor of Quebec, Canada (a province whose official language is French) is Jean Charest)
French names starting with J (because your name is Li Zhan, which sounds like the letter J, I will help you think of some names starting with J)
Julysane
Jacqueline
Jane (can be used in both English and French, but the pronunciation is different)
I think they are both very nice names (but they start with other letters)
Yvonne
p>Cynthia
Constance
Alina
Andreana
Nathalie
Shanel
Sherry
Viviane
Catie
Clara
Celine
Lise
Liliana
Linda
A nice English name
Jasmine
Judith (Judy is the abbreviation)
Joanne
Jane
Jessica
Jennifer
Jaymie
Some English names can also be used as French names: Sophy /Sophie (my French teacher is called Sophie ha~), some French names can also be used as English names. So your English name and French name can be the same, just change the pronunciation (the English name is pronounced in French).