What was the end of Xiaocui?

Pu Songling's Strange Tales from a Lonely Studio in Qing Dynasty? Xiao Cui's translation;

Wang Taichang is from Zhejiang. When I was a child, one day, I was lying in bed during the day. Suddenly, it was cloudy and thundered. Something bigger than a cat got into his house and lay under him, tossing and turning, refusing to leave. After a while, the rain cleared up and the animals left without looking back.

He looked up and found that it was not a cat. Only then did he get scared and called his brother across the room. Hearing this, my brother said happily, "My brother will be rich or expensive in the future. This is because foxes come here to avoid lightning. " Later, he was admitted to Jinshi at a young age. After several years as a county magistrate, I went to Beijing to supervise the army.

She gave birth to a son named Yuan Feng, who was so stupid that he didn't know his sex when he was sixteen, so no one in his relatives and neighbors married his daughter. Mrs. Wang is often sad. It happened that a woman, led by a little girl, came to the door in person and asked to be Yuanfeng's wife.

Look at that little girl. She looks beautiful and always has a happy smile on her face. She is really a fairy. Mrs. Wang is very happy to ask the lady's name. The woman introduced herself and said, "My name is Yu. My daughter's name is Xiaocui, and she is sixteen years old. " Discuss the bride price with the woman.

The woman said, "My daughter follows me, and I can't eat enough coarse chaff. Once I arrive in Plutocratic family, I will let my maid eat exquisite dishes made of flour and rice. Her heart will be very comfortable and my wishes will be comforted. How dare the daughter of a poor family ask for a gift? " The lady was very happy and received warm hospitality.

The woman asked her daughter to meet Mrs. Wang Taichang and told her, "This is your in-laws. You should take good care of your parents. I'm very busy. I'll go back for a while and come to see you in a few days. " Wang Taichang ordered his servant to prepare horses to send her back. She said, "My alley is not far from here, so don't bother." Say that finish and go out.

Xiao Cui didn't have any sadness or nostalgia, and immediately rummaged through the patterns in the dressing box. Madame loves her, too. A few days later, the woman didn't come back. When asked where Xiaocui lived, Xiaocui seemed silly and couldn't tell where his home was. So I cleaned up another yard and gave them a wedding. Many relatives heard that Wang Taichang had chosen a poor daughter as his son's wife, and they all laughed at him. When they saw Xiaocui, they were all taken aback and their discussion stopped.

Xiaocui is very clever and can see the joys and sorrows of her in-laws. Wang Taichang and his wife love her more than usual, but they are always on tenterhooks, for fear that Xiaocui thinks his son is too stupid, but Xiaocui is very happy, always happy with Yuanfeng, and never feels stupid. Just kidding, sew a ball with cloth and play football to make fun of it. Wearing a Victoria Christina Hesketh, she kicked the ball dozens of paces away and tricked her son into running to get it back. The son and the servant girl often sweat profusely and go to get the ball one by one.

One day, Mrs. Wang happened to pass by the yard. The ball flew with a bang and hit her in the face. Xiao Cui and Ya Jia are hiding, and their son is still running and jumping to chase the ball. Wang Taichang was very angry after seeing it. He threw a stone at his son, who fell to the ground and began to cry. Wang Taichang told his wife about this situation, and she went to blame Xiaocui.

Xiaocui bowed their heads and smiled, finger to dig the edge of the bed. When the lady returned, she smirked and powdered the son, like a ghost. The lady was very angry when she saw it. She called Xiao Cui and scolded him. Xiaocui leaned against the table, twisting her nepotism, not afraid or talking. The lady couldn't help her, so she picked up a stick and hit her son. Yuan Feng cried and cried, and his face changed. She knelt on the ground and asked for forgiveness. The lady's anger disappeared at once, so she threw down the stick and left.

Xiaocui smiled and pulled his son into the house, slapping the dust on him, wiping his tears, stroking his big wound and coaxing him with red dates and chestnuts. Childe stopped crying and smiled. Xiao Cui closed the door and dressed the childe as a overlord and a vassal. Then he put on gorgeous clothes, tied his waist and danced under his tent, or tied two pheasant tails on his bun and fiddled with the pipa, making tinkling music. The room is full of loud laughter every day.

Wang Taichang can't bear to blame his daughter-in-law too much because his son is a fool. Even if he heard a little, he ignored it and let it go. There is a man named Wang Gejian in the same alley. The two houses are only a dozen miles apart, but they have never been compatible. At that time, it happened to catch up with the triennial official assessment. Wang made suggestions, jealous of Wang Taichang, who was in charge of the censor with the right seal of Henan Road, and wanted to attack and frame him.

Too many times, Mrs. Wang knew the plot of Wang's advice and worried that there was no way to deal with it. One night, he went to bed early. Xiao Cui put on a gauze hat and royal clothes, dressed as a big official, cut some snow-white velvet to make a thick white beard, told two maids to put on tsing yi and green hats, dressed as two attendants, led three horses out of the stable and sneaked out of the back door, joking, "I want to see Mr."

Running to the door of Wang's exhortation, he immediately whipped two followers and said loudly, "I want to see Mr. Jane! How can I see Mr. Jane?" Turn the horse's head and walk back. When he got home, the doorman mistakenly thought it was true and hurried in to report to Mrs. Wang. Wang Taichang quickly got up and ran out to meet him, only to know that his daughter-in-law was joking.

He was very angry and said to his wife, "Wang gave me an idea and found fault with me." But personally told people about the boudoir scandal. My disaster will not be too far away. " The lady was very angry, too, and ran into Xiao Cui's embroidery room, cursing and condemning. Xiaocui just laughed and didn't refute a word. Hit her. I can't stand it. I want to have a rest. She is homeless.

The couple both regretted and resented and stayed up all night. At that time, the official minister was a prominent senior official. His appearance, manners, robes and attendants are no different from those of Xiao Cui, and Wang's warning is mistaken for truth. He scouted Wang Taichang's gate again and again, and until midnight, the guests didn't come out. He suspected that Shangshu of the official department and Wang Taichang were plotting to censor officials behind their backs.

The next morning, when he saw Wang Taichang, he asked, "Did that official go to your house last night?" Wang Taichang thought it was a satire on him and felt very ashamed. She only answered Nuo Nuo, and the answer was not very frank. Wang believes this suggestion even more, and he no longer wants to frame people. From then on, he made more friends with Wang Taichang and won his good opinion. Wang Taichang was secretly happy to learn this, but he still persuaded Xiao Cui to correct his behavior behind his wife's back. Xiao Cui smiled and agreed.

A year later, the prime minister was removed from office. The Prime Minister happened to have a personal letter sent to Wang Taichang, which was mistakenly sent to Wang for advice. Wang Jian was very happy to receive this letter. He first borrowed twenty-two thousand pieces of silver from a good friend of Wang Taichang, but Wang Taichang refused. Wang advised and went to Wang Taichang's house in person. Wang Taichang often looks for gauze hats and robes, ready to go out to entertain guests. He found nothing. Wang waited a long time to get advice, annoyed that Wang Taichang was rude to him and angrily wanted to go out.

Suddenly I saw my son wearing a dragon robe and a dragon crown on his head. A woman pushed him out of the door. Wang was surprised at the suggestion. Then, the woman patted her son with a smile, took off his robe and dragon crown and led him into the door. Mrs. Wang often rushes out to meet her guests, who have already left.

After hearing the reason why Wang left without saying goodbye, he turned pale with fear and cried bitterly, "Our daughter-in-law is really a disaster. The disaster of destroying the nine families can be counted in days. " After that, I picked up a stick with my wife and went to settle accounts with Xiao Cui. Xiaocui already knew, so she plugged in the door and let her in-laws abuse her. Too often, the more he scolds, the angrier he gets, so he uses an axe to chop down the door.

Xiaocui smiled at the door and said, "Don't worry, Grandpa. There is a new wife in the world, and I will bear it myself, so that my parents will not be infringed. Father-in-law is so angry that he wants to kill his daughter-in-law to kill him? " Wang Taichang just stopped.

After Wang Jian returned, he spoke frankly and exposed Wang Taichang's ulterior motives. He has a dragon robe and a dragon crown to testify. The emperor was surprised and looked at the dragon's clothes and crown. At first glance, the dragon crown is made of the heart of sorghum straw, and the dragon robe is sewn with yellow broken skin. The emperor was annoyed at first sight and thought it was a false accusation.

He also called Yuan Feng to the Golden Temple. Seeing his innocence, he smiled and said, "Can such a silly boy be the son of heaven?" So an order was given to hand over the king to the third division for interrogation. Wang Jian told Wang Taichang that there was a demon in his house. The third legal department strictly investigated the Wangs, saying that there was nothing but a crazy daughter-in-law and a silly son who played some teasing games every day. Interrogate neighbors, neighbors have no different opinions.

When the case was settled, Wang Jian was framed as guilty and sent to exile the army in Yunnan. Because of this, Wang Taichang thinks Xiaocui is great. And because her mother hasn't come for a long time, I guess she's not human. Let the lady probe into her family background, but she just smiled and said nothing.

If she wants to get to the bottom of it again, she will cover her mouth and say, "My son is the eldest daughter of the Jade Emperor, doesn't my mother know?" Soon, Mrs. Wang was often promoted to Jing Qing. In his fifties, he often worries about having no grandchildren. Xiao Cui lived at home for three years and slept in two beds with her son every night. It seems that he has never shared a room. The lady sent someone to carry away a bed and told her son and daughter-in-law to sleep in a bed.

A few days later, the son said to his mother, "borrow my bed, don't give it back to me arrogantly!" Xiao Cui puts her legs on my stomach every night, which makes me breathless. She also often squats on people's thighs at will. " Hearing this, the servant girl couldn't help laughing. The lady scolded him, slapped him and told him to go back.

One day, Xiaocui was taking a bath in the house. My son saw it and wanted to take a bath with her. Xiao Cui stopped him with a smile and asked him to wait for a while. After washing, she poured out the water, changed a hot water tank, took off his robe and trousers, and helped him into the water tank with the maid. He felt steaming and sultry, so he cried out to come out.

Xiao Cui didn't listen and covered the jar with a quilt. After a while, there was no sound in the jar. When I opened the quilt, I was already dead. Xiaocui responded, don't panic. He dragged him out of the jar, put him on the bed, cleaned himself and covered him with a quilt.

After hearing the news, the lady ran in crying and cursed: "Crazy girl, why did you kill my son!" " Xiaocui said with a smile, "It's better to have such a silly son than nothing." "The lady is more angry. She hit Xiaocui with her head, and the girl struggled to hold her and persuade her.

In a hurry, a maid told her, "My son has groaned!" " "She stopped crying at once, reached out and touched it, heard wheezing breathing, saw her son sweating, and the bedding was soaked. After dinner, I broke out in a sweat, suddenly opened my eyes and looked around. I looked at all my family members, but I didn't seem to know them. I said, "I think about the past now, and I seem to have fallen asleep. What is this? "

Madame was surprised to hear that he was no longer stupid. I took him to visit my father, trying again and again, so I'm not stupid. The old couple were very happy, as if they had got a rare treasure. In the evening, he put the bed he carried back to its original place and put on a quilt pillow to spy on his actions. He went back to the embroidery room and sent all the maids away.

In the morning, I asked someone to open the window and look in. This bed is useless. From then on, he was no longer stupid, and Xiaocui was no longer crazy. The young couple respect each other and love each other, and no one can live without each other.

After more than a year, Mrs. Wang was often given a book by Wang and was impeached and dismissed from office, which was somewhat implicated. Once upon a time, he had a jade bottle from the governor of Guangxi, which was worth thousands of dollars. He wants to bribe the officials in power. Xiaocui fondle admiringly, holding it in his hand and appreciating it repeatedly. She accidentally dropped it and broke it. She was embarrassed to go to her in-laws' house to admit her mistake.

Mr. and Mrs. Wang Taichang are unhappy because of their official position. They were furious when they heard that she had broken the jade bottle, so they called her names and abused her one by one. Xiao Cui withdrew angrily and said to her son, "I'm at your house, and I saved more than one bottle." Why can't you leave me some face? "

To tell you the truth, I am not a human being, because my mother was sheltered by your father when she was struck by lightning, and because we had a fate of five years, you sent me to repay the kindness of sheltering, but it ended our front.

Being reviled, pulling out your hair, one by one. I didn't go away at once because my five-year love hasn't expired yet. What kind of face can I live in today? "She turned to go toward outside walk, childe chase out, has disappeared.

Wang Taichang was at a loss, and his heart was empty, as if he had lost something, and it was too late to regret it. My son went back to the embroidery room and looked at her remaining powder and embroidered shoes, crying his eyes out, sleeping restlessly, eating without appetite and getting thinner every day. Wang Taichang was very anxious and eagerly asked the matchmaker to renew her marriage in order to alleviate her grief, but her son did not want to.

Only a highly skilled painter was invited to paint a portrait of Xiao Cui and present it to him. He burned incense and prayed day and night under the portrait and sprinkled wine as a souvenir for almost two years.

One day, he happened to be on a business trip When he came back from another village in the evening, the bright moon was already hanging in the sky. Outside the village, his family has a garden pavilion. He rode past the fence of the garden pavilion and heard laughter in the wall. He drew the reins, let the groom pull the reins for him, boarded the saddle bridge and looked inside. He saw two girls playing in the garden pavilion.

Thin clouds cover the moon, and the night is dim, so I can't see clearly. I heard a woman in green say, "You girl, you should be thrown out!" " A woman in red said, "You are in my garden pavilion, but who are you kicking out?" "The woman in green said," Dead girl, don't be shy! You can't be a daughter-in-law, you've been kicked out, and you have to take risks? "

The woman in red said, "That's much better than an old girl who is not visited!" "Listen to her voice, like trav, he shouted. The woman in green left the garden pavilion and said, "I won't argue with you for the time being. Your people are here. "

After the woman in green left, the woman in red came to the wall. It's Xiaocui. he is filled with a wild ecstatic happiness. Xiao Cui told him to climb the wall, carried him into the wall and said, "I haven't seen you for two years, as thin as a bone!" " Childe held her hand, shed tears and told her the pain of lovesickness completely.

Xiaocui said, "I know your pain, but I have no face to go back to my family. Playing games with my sister here today, I met unexpectedly, which is enough to know that the marriage in previous lives is inevitable. " He asked Xiaocui to go back with him, but Xiaocui disagreed and let her live in the Garden Pavilion. She agreed. The son sent his servant back to report to his wife.

The lady got up from the bed in surprise, ran to the garden pavilion in a sedan chair, unlocked it and entered the garden. Xiaocui came out to see her mother-in-law at once. The lady grabbed her arm and wept bitterly, trying to review her past mistakes. She was almost ashamed and said, "If you remember less resentment in your heart, please come back with me and comfort my old heart."

Xiaocui flatly refused. Considering that the garden pavilion in the wild is desolate and lonely, Madam intends to send more people to serve her. Xiaocui said, "I don't want to meet many family members. Only the first two maids followed me sooner or later, and I couldn't help but care. Besides, as long as an old servant keeps the door, I don't want the rest. " Madame acted in full accordance with her suggestion. On the pretext that his son is ill in the garden pavilion, he provides food every day.

Xiao Cui often advised the son to get married separately, but the son wouldn't listen. More than a year has passed, and Xiaocui's face and voice are gradually different from before. Take out the portrait and compare it. Totally different. It's totally two people. He felt very strange. Xiaocui said, "Do you think my face is as beautiful as before?"

The son said, "It looks beautiful today, but it seems less beautiful than before." Xiaocui said: "I think it is old!" The son said, "You are only in your twenties. How can you age so quickly?" She smiled and burned the portrait. Childe hurriedly rescue, has been burned to ashes.

One day, she said to her son, "When I was living at home, my father-in-law said I couldn't have children until I died. Now that my parents are old and you have no son, I really can't have children. I'm afraid it will delay your family. Please marry a daughter-in-law at home and serve your in-laws sooner or later. There is no inconvenience for you to travel back and forth between the two places. "

The son took her advice and got engaged to the girl of Master Zhong. When the auspicious day approaches, Xiao Cui makes clothes and shoes for the bride and sends them to her mother-in-law's house. When the bride came in, she found her manners and looks exactly like Xiao Cui. He was surprised. Take a look at the garden pavilion. I don't know where Xiaocui is.

When asked, the maid took out a red scarf and said, "Your wife has returned to her parents' house for the time being. I'll leave you this red scarf." Childe opened the red scarf and saw a jade Jue tied on it to say goodbye. Knowing that she would never come back, he led two maids home together.

Although I am obsessed with Xiaocui, fortunately, facing new people is like seeing my former sweetheart. Only then did he understand that Xiao Cui knew about the marriage with Zhong's daughter in advance, so she first became the appearance of Zhong's daughter to comfort her future lovesickness.

Yi Shi said, "A heartless fox still wants to repay his kindness, but as a senior official, Wang Taichang's son has been reborn, and the benefactor broke a jade vase, but he mercilessly denounced it. How despicable! After the reunion of the moon, she calmly left, which shows that the friendship between immortals is deeper than secular love! "

Original text:

Wang Taichang, the more people there are. In general, on the sofa during the day. Suddenly it was gloomy. Whether the giant was violent or not, there was something bigger than a cat. You can't leave when you get down. When it's clear, things will come out. Seeing it, it's not a cat. It was scary at first. Call me brother every other room. My brother was very happy and said, "My brother will be very expensive. This fox is here for lightning protection." As a result, the young people entered the Jinshi and the county magistrate entered the servant.

Gave birth to a son named Yuanfeng, absolutely stupid. /kloc-at the age of 0/6, he can't understand his family, so the difficulty that emerges is that he is not married. Wang is worried. When a woman brings a girl to the door, she invites herself as a woman. Seeing her daughter, smiling, is really a fairy. Hi, name. Say to yourself: "I am redundant. Female Xiaocui, 28 years old. " Negotiate engagement fees.

He said, "This is because I am not full of bran. Once I arrive at the mansion, I am a servant, tired of cream and willing to comfort myself. Why not sell vegetables? " My wife is very happy and generous. The woman immediately ordered her daughter to worship Mr. and Mrs. Wang, saying, "This is my aunt, and I should be honored. I'm busy. Let's go and come back in a few days. " The king ordered his servant to send it. The woman said, "The alley is not far away, so there is nothing to worry about." Then go out. Xiaocui was never sad, so he had a plan in his heart. My wife likes it, too.

In a few days, women won't be here. Curie asked the woman the way, but she didn't know the way, so she took charge of another hospital and made a ceremony for the couple. All the anecdotes took the greedy family as the bride and * * * laughed at her; I was shocked to see women, and the group discussion began. A woman is very wise. She can see aunt Weng's mood.

Princes and couples are too fond of nature, but they are embarrassed for fear of hating their children; Women can't laugh too much The first is teasing, stabbing the cloth into a circle and laughing at it. With Victoria Christina Hesketh, he took dozens of steps, and his son rushed to pick it up. The son and the maid sweated together. One day, Wang happened to pass by and came face to face. The woman and the servant girl are gone, and the son is still rushing to catch up.

When the king was angry, he threw a stone at it and began to cry. The king told his wife, who blamed her. The woman bowed her head and smiled, mowing the grass on the bed with her hands. Jump as usual when you retire, powder your son and make a face like a ghost. When the lady saw it, she was very angry and called her dirty. A woman leans on a few strings, not afraid, and does not speak. The lady is helpless because of her son. Yuanfeng tuba, the woman began to change color, kneeling.

The lady was furious and released her employees. Female laughter pulled her son into the house, dusted her clothes, wiped her tears, rubbed the stick marks and planted dates and chestnuts. Childe is to collect tears. Female family, pretending to be a tyrant, pretending to be a desert man; I am a gorgeous dress, with a thin waist, dancing under my account; Or it's normal to put a bun in the tail, pluck the lute and laugh all over the house. Princes are obsessed with their children and can't bear to blame their wives; Even if you smell it, if you leave it.

In the same lane, Wang gave an idea, which was separated by more than ten households, but it could not be consistent. I have been an official for three years, avoiding holding the seal of Henan Road and thinking about slander. You know what you are doing, but you are not worried about anything. Go to bed early. The crown ribbon is decorated with a burial shape, and plain silk is cut into a thick mustache. The two maids in Tsing Yi were frightened and slipped out of the stable and said, "I'm going to visit Mr."

Rushing to the door of the admonition, he whipped his followers and said, "I'd rather serve the king than advise him!" " Come back. Than to the door, the door mistook the truth and ran to the white princes. When the public is eager to meet each other, they know it's a joke. He said angrily to his wife, "people will learn from my shortcomings, but they will report to the outside because of the ugliness of the boudoir." Disaster is not far away! " The lady got angry and went to the ladies' room to scold her.

Women only laugh and say nothing. Acid it, can't bear it; Unexpected, homeless: husband and wife regret, staying up all night. At that time, a public servant Tsuzuka was very obedient, which was tantamount to a woman disguised as a man, and Wang's exhortation was mistaken for truth. Repeatedly investigate the public door, but the guests don't leave in the middle of the night, suspecting that Nakazawa and the public are plotting.

The next morning, he saw it and asked, "xianggong went to your house at night?" Public suspicion is ridiculous, passive and shameful, and the voice is not very loud. The more suspicious your advice is, the more you sleep, which is good for you. The public found out his feelings and secretly rejoiced, and his wife was ordered to persuade the woman to change careers; Female smile response.

Those who have reached the age of 18 are exempt from the Prime Minister. Those who believe in the public will make mistakes. Give me a big favor, first entrust a good public holiday of 10 thousand gold, and the public will not. Give advice to the court. Do not look for towels and robes for the public; If you give advice for a long time, you will get angry, slow down and get angry. Suddenly, I saw my son's coat and crown, and a woman pushed out of the door. It was terrible. Smiling and caressing him, he took off his clothes and left. If you are in a hurry, you will go far.

Hearing the reason, I was shocked and cried, "This is a disaster! Directly pointing to the Japanese red family! " Go with your wife. When a woman knows, she closes the door and lets it be rude. Public anger, axe its door. The woman was inside and said to him with a smile, "Weng has no annoyance or anger." If there is a bride, she will suffer a little and will not harm her parents. If so, does Weng want to kill that woman to kill her? " Publicity is the only way.

Give advice, return, and resist, and expose the king's misconduct and make a crown as evidence. A stunning attempt, its crown was Liang Caoxin, and its robe was destroyed by Huang Fu. Angry and fake. He also called Yuan Feng. Seeing his stupidity, he said with a smile, "Can this be the son of heaven?" It is the next law department. The Ministry of Justice made a solemn vow to benefit from the evil man's advice and told him nothing, but laughed at the foolish woman and the daily affairs. Neighborhood is no different.

The case decided to give advice to the Yunnan army. Wang You is a strange girl. It is inhuman to take your mother with you for a long time. Make the lady explore it, and the lady laughs without a word. When he asked the poor again, he covered his mouth and said, "My daughter is the Jade Emperor, and my mother doesn't know?" Nothing, Gong Zhuo Jingqing. More than 50, each suffering from no grandchildren. Female residence for three years.

Sleeping with childe every night never seems to be personal. The lady went to the sofa and asked her son to sleep with her. A few days later, the son told his mother, "borrow the sofa, but don't return it!" " Xiao Cui puts her stomach on her feet every night, out of breath; I am also used to being in the stock market. "All the servants are ashamed. Ma 'am, uh, give the order.

One day, the woman was taking a bath in her room, and her son saw it and wanted to be together. The woman stopped laughing and told her aunt to wait. When it comes out, it is more important to pour the hot soup into the urn, untie its robe and help it with the maid. Childe feel bored, be vividly portrayed. If a woman doesn't listen, she will be cheated. When I was young, I was silent. When I saw it, I was exhausted. The woman smiled calmly, dragged herself onto the bed, wiped her body clean and added a quilt.

Hearing this, the lady came in crying and scolded, "Why did this crazy girl kill our son!" The woman suddenly said, "It's better not to be such a fool." A good wife has a woman's first touch; Men and women try to convince them. Amid the noise, a maid said to him, "Son, moan!" " When the lady stops crying and caresses it, the breath will rest, and the sweat will absorb and touch the mattress.

After dinner, I broke out in a sweat, suddenly opened my eyes and looked around. I looked at my family again, but I don't seem to know them. I said, "I recall the past today, just like dreaming." Why? " Madam doesn't talk crazy, which is very different. Take his father for example, if he tries again and again, he won't go crazy. If you are overjoyed, you will get a different treasure. At the end of the day, I went back to the sofa and put a pillow on it. The son entered the room and sent the maid away. If you peek early, it will exist in name only. Since then, I have never done anything stupid, but the piano and harp are as quiet as a shadow.

A few years later, the public fired the official for giving advice to the party, which was a small mistake. The old jade bottle given by Guangxi Zhongcheng is expensive and will be bribed as a way. Women love it, play with it, miss it, break it, and throw themselves in shame. Husband and wife should avoid the displeasure, smell, anger and curses of officials. The woman came out angrily and said to her son, "I'm not the only one in your family. Why don't I save more face?" To tell you the truth: I'm not human.

Mother was robbed by thunder and was deeply sheltered by Weng; Because I have been married for five years, I have come to repay my kindness and my long-cherished wish. Being reviled is not enough, so you are not a walker, and five years of love is not full. How can we stop now! "Arrogance, chase it. The public is overexertion, but they regret it.

My son came into the room and saw the powder left behind, crying to death; If you don't want to sleep or eat, you will win in the future. The public is worried that it is urgent to continue to solve it, but the son is not happy. I only hired a good worker to draw a portrait of Xiaocui, and I prayed for it day and night for several years.

I came back from his house, the moon was bright, there was a public garden outside the village, riding a horse outside the wall, hearing laughter, stopping to let the stable catch pheasants; Looking at the saddle, two girls are playing in it. Clouds and moons are indistinguishable, but people who smell Cui Yi's clothes say, "Your servant should be driven out of the house!" " A man in red said, "You are in my pavilion, but who are you driving away?"

The man in Cui Yi said, "Your servant is not ashamed. You can't be a wife. If you are driven away, do you dare to recognize the property? " The man in red said, "He who wins the boss and the maid has no customers!" " Listen, cool Cui, shout it out. The people in Cui Yi went to say, "If you don't argue with me, your people will come." Then the man in red came, and Guo Xiaocui. Very happy. The woman ordered her to climb the cliff and take it down, saying, "I haven't seen you for two years, and I'm skinny!" " "Childe shook hands and cried, with acacia.

Female voice: "I know, but I have no face to see my family again." Today, I played games with my elder sister and met her again, knowing that I couldn't escape because of the previous reasons. "Please come with me, no; Please stop in the garden and make a promise. The son sent his servant to see Mrs. Bai. The lady jumped up, rode on her shoulder and opened the key to the pavilion. The women immediately went down to meet the worship; The lady grabbed her arm and shed tears. She tried to pass by, but failed. She said, "If you remember many hazel stalks, please come back with me and comfort me in my twilight years. "

It is essential for a woman to resign. My wife worries about the wildness of the wild pavilion and seeks many people. The woman said, "I know you don't want to meet each other, but the first two maids are with you day and night, and we can't ignore them;" The only old servant outside answered the door, and the rest had nothing to answer. "Madam, as she said. I ask my son to keep a garden for food every day. Every time a woman advised her son not to get married, he refused.

The year after next, the girl's eyes and voice gradually changed, and her image changed qualitatively, completely different. It's weird. The woman asked, "How beautiful my concubine is today?" The son said, "Today's beauty is beauty, but it seems worse than before." The woman said, "I am old!" The son said, "How do people in their twenties age so fast?" The woman burned the picture with a smile, and she was saved.

One day, he said to his son, "When I was at home, my old man said that my aunt couldn't make cocoons. Now I'm alone with the old gentleman, and I can't have children, for fear of missing your heir. Please marry a woman at home and wait on Aunt Weng at night. There is no inconvenience for you to travel between these two rooms. " However, the son took the money and went to the home of Master Zhong. As the auspicious day approaches, the woman puts on clothes and shoes for the couple and sends them to her mother's office.

The newcomers, in appearance and behavior, are no different from Xiaocui. Great miracle. When I arrived at the Garden Pavilion, the woman was already unknown. Asked the maid, she presented a red scarf and said, "Madam, I will leave you here for the time being." When the towel is displayed, a jade Jue is tied. Knowing that it will not be returned, I bring the maid to return it. Although I don't forget Xiaocui for a moment, I'm lucky to be nice to the new couple. When I first realized Zhong's marriage, the woman predicted it, so I changed her appearance first to comfort her future thoughts of clouds and smoke.

The different stone said, "A fox has no intention, so I still think about it; And those who have been blessed with re-creation have lost their voices in tears. How despicable! When you meet again at the lack of the moon and leave calmly, you will know that the feelings of wandering immortals are deeper than customs! "

Extended data:

1, creative background:

Pu Songling was born in a scholarly family. In his early years, he also wanted to use the imperial examination to be an official. Unfortunately, he tried again and again and could only make a living by teaching. He has been interested in folk ghost stories since childhood. It is said that Pu Songling once opened a teahouse in front of his house in order to collect materials. People who come to drink tea can use a story instead of tea money. Pu Songling collected a large number of bizarre stories in this way, and after finishing and processing, they were included in Strange Tales from a Lonely Studio.

According to the notes of the Qing Dynasty, "Three Borrowing Lu Bi Tan", Pu Songling spread a mat on the ground next to the avenue every morning and set up a yancha, waiting for passers-by to collect anecdotes. Every time I hear something, I whitewash it when I go home.

In the first year of Kangxi (1662), Pu Songling began to write stories about foxes and ghosts at the age of 22. In the spring of the eighteenth year of Kangxi, forty-year-old Pu Songling compiled the manuscript into a book Strange Tales from a Lonely Studio for the first time, with a preface in the south. Since then, it has been added frequently. It was not until around 239 and 46 years of Kangxi that there were several addenda in the book. The writing of Strange Tales from a Lonely Studio lasted more than forty years, and Pu Songling devoted most of his energy.

2. Appreciate:

Strange Tales from a Lonely Studio revealed the darkness of society at that time. In Strange Tales from a Lonely Studio, political corruption, officials taking bribes and perverting the law, tyranny, and untold sufferings reveal that the main reason for people's miserable life comes from corrupt officials. While exposing the greed and cruelty of the ruling class, he also wrote about the resistance struggle of the oppressed people and expressed deep sympathy for them.

Another important content of Strange Tales from a Lonely Studio is to expose the drawbacks of the imperial examination. Pu Songling is very familiar with the darkness of the examination room, the dullness of the examiner and the psychology of scholars, so he can get to the point when writing. Through some fantastic realms, the author mocked the literati who were obsessed with fame and fortune.

3. Introduction to the author:

Pu Songling (1640- 17 15), an outstanding litterateur in Qing Dynasty, was called Liu Quan lay man and Mr. Liaozhai, a native of Zichuan, Shandong. He was born in a declining landlord family, and his father Pu Yun was a scholar. Because he failed in the imperial examination, he abandoned Confucianism to do business and accumulated considerable wealth. By the time Pu Songling came of age, his family had declined and his life was very poor.

The rough experience in life made Pu Songling have a certain understanding of the political darkness and the disadvantages of the imperial examination at that time, and the poverty of life made him have a certain understanding and experience of the life and thoughts of working people. So he wrote many works with his personal feelings. Today, in addition to Strange Tales from a Lonely Studio, there are also Collected Works from a Lonely Studio and poetry collections.