Yan, Yang, is suitable for English names starting with Y. There are not many words starting with Y.
Yves, patron saint of the law
Yan Hebrew, God’s grace (very good, homophonic, concise, good meaning)
Yancy male English name American Indian